Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
179334 | Male | sap | kir | sap | ||
179335 | Bongu | sap | ʌgi | sap | ||
179336 | Sam | sap | gʌg | sap | ||
179337 | Sinsauru | stump | kinen | stump-tree | ||
179338 | Sinsauru | stump | hutu paukon | stump-tree | ||
179339 | Asas | stump | lu-num | stump-tree | ||
179340 | Sausi | stump | kini | stump-tree | ||
179341 | Sausi | stump | tʌbono | stump-tree | ||
179342 | Kesawai | stump | kinine | stump-tree | ||
179343 | Watiwa | stump | luku | stump-tree | ||
179344 | Arawum | stump | tuk | stump-tree | ||
179345 | Migum | stump | dugu-to | stump-tree | ||
179346 | Siroi | stump | tuʔu | stump-tree | ||
179347 | Lemio | stump | tugu | stump-tree | ||
181295 | Jilim | full | baGʌm | full | ||
181296 | Anjam | full | mag- | full | ||
181297 | Male | full | maGa | full | ||
181298 | Bongu | full | kabogɛn | full | ||
181299 | Sam | full | maʔ | full | ||
181300 | Sinsauru | empty | daub | empty | ||
181301 | Asas | empty | ɛi(mɛn) | empty | ||
181302 | Sausi | empty | ɛzɛnmo | empty | ||
181303 | Arawum | empty | kimɛna | empty | ||
181304 | Arawum | empty | sisikɛ | empty | ||
181305 | Siroi | empty | ŋaskol(no) | empty | ||
181306 | Yabong | empty | bɛlɛ | empty | ||
181307 | Ganglau | empty | mɪnʌm | empty | ||
181308 | Saep | empty | guihi-ŋgo | empty | ||
181309 | Sop | empty | nʌla | empty | ||
181310 | Sumau | empty | ain bur̃u- | empty | ||
181311 | Urigina | empty | ogrʌmɛnɛ | empty | ||
181312 | Danaru | empty | stubmənɛ | empty | ||
181313 | Uya | empty | ɛbɛʔin | empty | ||
181314 | Ogea | empty | uw | empty | ||
181315 | Uyajitaya | empty | ɛᵬɛ | empty | ||
181316 | Waube | empty | mʌito | empty | ||
181317 | Jilim | empty | kinim | empty | ||
181318 | Anjam | empty | laŋaunu | empty | ||
181319 | Male | empty | sui | empty | ||
181320 | Bongu | empty | sɛ | empty | ||
181321 | Sam | empty | sɛ | empty | ||
181322 | Sinsauru | hot | pay- | hot | ||
181323 | Asas | hot | baigiamʌn | hot | ||
181324 | Sausi | hot | uy- | hot | ||
181325 | Kesawai | hot | wɛra | hot | ||
181326 | Watiwa | hot | fe- | hot | ||
181327 | Arawum | hot | pʰiɛto | hot | ||
181328 | Migum | hot | paŋʌr̃ | hot | ||
181329 | Siroi | hot | pak(nu) | hot | ||
181330 | Lemio | hot | ᵱiekt | hot |
Showing 50 of 9262 Lexical Items