Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
25527Serui-Lautyou pl. (pronoun d:2p)mayou (pl.)you (pl.)
26131Nafriyou pl. (pronoun d:2p)maiyou (pl.)you (pl.)
25085Ambaiyou pl. (pronoun d:2p)meayou (pl.)you (pl.)
26171Sentaniyou pl. (pronoun d:2p)mə(yə)you (pl.)you (pl.)
24723Woiyou pl. (pronoun d:2p)miayou (pl.)you (pl.)
24359Wandamenyou pl. (pronoun d:2p)miatyou (pl.)you (pl.)
25005Mungguiyou pl. (pronoun d:2p)mintoriyou (pl.)you (pl.)
24683Pomyou pl. (pronoun d:2p)mintoruyou (pl.)you (pl.)
24883Marauyou pl. (pronoun d:2p)mintoruyou (pl.)you (pl.)
24309Biakyou pl. (pronoun d:2p)mkoyou (pl.)you (pl.)
23866Pyuyou pl. (pronoun d:2p)moyou (pl.)you (pl.)
24399Roonyou pl. (pronoun d:2p)mokonyou (pl.)you (pl.)
24441Dusneryou pl. (pronoun d:2p)motoyou (pl.)you (pl.)
25931Kemtuikyou pl. (pronoun d:2p)motnaŋyou (pl.)you (pl.)
25255Waropenyou pl. (pronoun d:2p)muyou (pl.)you (pl.)
20223Abunyou pl. (pronoun d:2p)nunyou (pl.)you (pl.)
20142Moiyou pl. (pronoun d:2p)nanyou (pl.)you (pl.)
20947Muyu, Southyou pl. (pronoun d:2p)kipyou (pl.)you (pl.)
20827Yeiyou pl. (pronoun d:2p)buyou (pl.)you (pl.)
20706Ansusyou pl. (pronoun d:2p)miayou (pl.)you (pl.)
20544Tamagarioyou pl. (pronoun d:2p)akanyou (pl.)you (pl.)
20626Kayagaryou pl. (pronoun d:2p)axanyou (pl.)you (pl.)
21067Kanumyou pl. (pronoun d:2p)mbuyou (pl.)you (pl.)
20867Ninggerumyou pl. (pronoun d:2p)dipyou (pl.)you (pl.)
20383Meyahyou pl. (pronoun d:2p)iwayou (pl.)you (pl.)
21107Sawiyou pl. (pronoun d:2p)gi:pyou (pl.)you (pl.)
21147Mombumyou pl. (pronoun d:2p)yumyou (pl.)you (pl.)
20102Riantanayou pl. (pronoun d:2p)ncöyou (pl.)you (pl.)
20504Yawayou pl. (pronoun d:2p)weayou (pl.)you (pl.)
20747Ngalumyou pl. (pronoun d:2p)ipyou (pl.)you (pl.)
20907Muyu, Northyou pl. (pronoun d:2p)tipyou (pl.)you (pl.)
20022Kalabrayou pl. (pronoun d:2p)namanoninyou (pl.)you (pl.)
20666Atohwaimyou pl. (pronoun d:2p)aʔaniyou (pl.)you (pl.)
21027Aghuyou pl. (pronoun d:2p)güguyou (pl.)you (pl.)
20463Manikionyou pl. (pronoun d:2p)einiyou (pl.)you (pl.)
23037Yaqayyou pl. (pronoun d:2p)aeokyou (pl.)you (pl.)
22791Benerafthouemeyou (sg.)you (sg.)
21066Kanumthoumpoyou (sg.)you (sg.)
20826Yeithoubuyou (sg.)you (sg.)
19981Tehitthounanyou (sg.)you (sg.)
21026Aghuthoubuyou (sg.)you (sg.)
20061Segetthounenyou (sg.)you (sg.)
20021Kalabrathouninyou (sg.)you (sg.)
20543Tamagariothouakyou (sg.)you (sg.)
23076Eritaithoudoyou (sg.)you (sg.)
23785Skouthoumeyou (sg.)you (sg.)
20302Mpurthounanyou (sg.)you (sg.)
23865Pyuthounoyou (sg.)you (sg.)
20101Riantanathouŋgöyou (sg.)you (sg.)
20705Ansusthouwauyou (sg.)you (sg.)