Voorhoeve, CL. 1970. The Languages of the Lake Murray Area. In Papers in New Guinea Linguistics No. 10. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 28596 | Kuni-Boazi | in, inside | mɔḳa | | inside, under | |
| 27789 | Zimakani (Begua Dialect) | in, inside | mɔḳɔtɛ | | inside, under | |
| 31160 | Zimakani | in, inside | mɔḳɔtɛ | | inside, under | |
| 27990 | Zimakani (Begua Dialect) | neck | mɔŋgɔ | | Boa: mɔŋgɔ = part of shaft of paddle just above the blade | |
| 29952 | Zimakani (South Boazi Dialect) | in, inside | mɑsi | | inside, under | |
| 201220 | Aghu | woman | ɑn | | | |
| 29846 | Kuni-Boazi | throat | naɣ | | | |
| 29873 | Zimakani (South Boazi Dialect) | angry | nafě | | | |
| 27753 | Zimakani (Begua Dialect) | faeces (dung, faeces, excrement) | nagi | | | |
| 28110 | Kuni-Boazi | faeces (dung, faeces, excrement) | nagi | | | |
| 29923 | Zimakani (South Boazi Dialect) | faeces (dung, faeces, excrement) | nagi | | | |
| 29989 | Zimakani (South Boazi Dialect) | road/path | nakua | | | |
| 29884 | Zimakani (South Boazi Dialect) | banana | napět | | | |
| 31199 | Zimakani | banana | napětě | | | |
| 27710 | Zimakani (Begua Dialect) | banana | napětě | | | |
| 31215 | Zimakani (South Boazi Dialect) | tongue | nasæ:me | | | |
| 31027 | Zimakani | tongue | nasɛme | | | |
| 27995 | Zimakani (Begua Dialect) | not | nava | | nothing | |
| 28035 | Zimakani (Begua Dialect) | that | ndagu | | that close by | |
| 31060 | Zimakani | that | ndagu | | that close by | |
| 28628 | Kuni-Boazi | new | ndakinɑḳ | | | |
| 31025 | Zimakani | thunder | nda:nd | | | |
| 29833 | Kuni-Boazi | straight | ndefeɑmba | | | |
| 28584 | Kuni-Boazi | he, she, it (pronoun d:3s) | ndene | | he | |
| 29944 | Zimakani (South Boazi Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | ndene | | he | |
| 29841 | Kuni-Boazi | that | ndëu̯ | | | |
| 31203 | Zimakani | big | ndɛwi | | | |
| 29830 | Kuni-Boazi | star | ndïku | | | |
| 29843 | Kuni-Boazi | they (pronoun d:3p) | ndinɩ | | | |
| 31247 | Zimakani (South Boazi Dialect) | they (pronoun d:3p) | ndini | | | |
| 30004 | Zimakani (South Boazi Dialect) | sand | ndivind | | | |
| 28654 | Kuni-Boazi | sand | ndivind | | | |
| 29887 | Zimakani (South Boazi Dialect) | belly | ɣ̣ɑndɑm | | | |
| 29842 | Kuni-Boazi | there | ndou̯ko | | | |
| 30548 | Kuni-Boazi | nostril | ndoziŋg̣a | | | |
| 30007 | Zimakani (South Boazi Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | ndunu | | she | |
| 28656 | Kuni-Boazi | he, she, it (pronoun d:3s) | ndunu | | she | |
| 30471 | Zimakani (South Boazi Dialect) | mother | ne | | | |
| 33454 | Zimakani | mother | nea | | | |
| 29935 | Zimakani (South Boazi Dialect) | face, forehead | negezapa | | forehead, face | |
| 201209 | Aghu | this | nego | | | |
| 28046 | Zimakani (Begua Dialect) | water | nei̯a | | | |
| 31032 | Zimakani | water | nei̯a | | | |
| 28072 | Kuni-Boazi | banana | něpět | | | |
| 29860 | Kuni-Boazi | wife | neɑs | | my wife | |
| 28041 | Zimakani (Begua Dialect) | tongue | nɛsɛme | | | |
| 33489 | Zimakani (South Boazi Dialect) | this | ngene | | | |
| 28000 | Zimakani (Begua Dialect) | people | ŋgaě | | | |
| 27758 | Zimakani (Begua Dialect) | father | ŋgai̯la | | (my father) my/our father, and his/their father | |
| 28056 | Zimakani (Begua Dialect) | woman | ŋgai̯ pakai | | old woman, plural | |
