TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Van Cott and Spencer (2010)

Van Cott, S., & Spencer, J. 2010. A Sociolinguistic Survey of Setaman [stm]. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
203058Faiwol (Selbang Dialect)smallnenɑn
203059Faiwol (Selbang Dialect)goodifip nɑkʰ
203060Faiwol (Selbang Dialect)bad (deleterious or unsuitable)mɑfɑkʰ
203061Faiwol (Selbang Dialect)longtʰɑɾokʰ
203062Faiwol (Selbang Dialect)shorttɑnuŋ
203063Faiwol (Selbang Dialect)heavyiɾum
203064Faiwol (Selbang Dialect)lightkʰɑl foŋ
203065Faiwol (Selbang Dialect)wind, coldgis
203066Faiwol (Selbang Dialect)hotmɑmɛn
203067Faiwol (Selbang Dialect)newkʰikiso
203068Faiwol (Selbang Dialect)oldfimɛɾ
203069Faiwol (Selbang Dialect)wetwokʰ so
203070Faiwol (Selbang Dialect)dry (be dry)wokʰ bɑnɪm
203071Faiwol (Selbang Dialect)fulljumjum
203072Faiwol (Selbang Dialect)road/pathleip
203073Faiwol (Selbang Dialect)stonetʰum
203074Faiwol (Selbang Dialect)earth/mudbɑgɑm
203075Faiwol (Selbang Dialect)earth/mudtʰɑwɑl
203076Faiwol (Selbang Dialect)sandwokʰ niŋiniŋ
203077Faiwol (Selbang Dialect)mountainɑmgo
203078Faiwol (Selbang Dialect)fireɑs
203079Faiwol (Selbang Dialect)smoke (of fire)ɑs leikʰ
203080Faiwol (Selbang Dialect)ashesas kʰip
203081Faiwol (Selbang Dialect)ashesweiŋ gum
203082Faiwol (Selbang Dialect)sunɑtɑn
203083Faiwol (Selbang Dialect)moonkʰɑijop
203084Faiwol (Selbang Dialect)starɑbiɾ kʰɑjɑk
203085Faiwol (Selbang Dialect)starɑnɑŋ
203086Faiwol (Selbang Dialect)cloudipʰ
203087Faiwol (Selbang Dialect)rainnɑnɑŋ tʰɑkon
203088Faiwol (Selbang Dialect)windgɑɾul
203089Faiwol (Selbang Dialect)waterwokʰ
203090Faiwol (Selbang Dialect)vinetsokʰ
203091Faiwol (Selbang Dialect)treeɑs
203092Faiwol (Selbang Dialect)stick (wood)ɑs mɑn
203093Faiwol (Selbang Dialect)bark (of tree)ɑs kʰɑl
203094Faiwol (Selbang Dialect)seedɑs gɪm
203095Faiwol (Selbang Dialect)rootɑs kʰɪm kʰɪm
203096Faiwol (Selbang Dialect)leafɑs kʰon
203097Faiwol (Selbang Dialect)meat (flesh)ɪnimɑn
203098Faiwol (Selbang Dialect)fattʰukul
203099Faiwol (Selbang Dialect)eggwɪn
203100Faiwol (Selbang Dialect)lousekʰɪm
203101Faiwol (Selbang Dialect)featherkʰɑlim
203102Faiwol (Selbang Dialect)hornnjɛsɛn
203103Faiwol (Selbang Dialect)wingbɑr
203104Faiwol (Selbang Dialect)clawsigɑl buɾuŋ
203105Faiwol (Selbang Dialect)tailwɛm
203106Faiwol (Selbang Dialect)onemɑgop
203107Faiwol (Selbang Dialect)twoɑlɛp