TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Thomson (1975)

Thomson NP. 1975. The dialects of Magi. In R. Conrad et al. Eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 18. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 37-90.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
87040Mailu (Borebo Dialect)thinariari
88136Mailu (Delebai Dialect)thinariari
88410Mailu (Darava Dialect)thinariari
88193Mailu (Delebai Dialect)thirteennanau ʔomu aiseri
88467Mailu (Darava Dialect)thirteennanau ʔomu aiseri
87645Mailu (Baibara Dialect)thirteennanau ʔomu aiseri
87371Mailu (Domara Dialect)thirteennanau ʔomu aiseri
86275Mailu (Asiaoro Dialect)thirteennanau ʔomu aiseri
87919Mailu (Geagea Dialect)thirteennanau ʔomu aiseri
87097Mailu (Borebo Dialect)thirteennanau ʔomu aiseri
86549Mailu (Ilai Dialect)thirteennanau ʔomu aiseri
86823Mailu (Island Dialect)thirteennanau ʔomu aiseri
87628Mailu (Baibara Dialect)thisnefurther
87353Mailu (Domara Dialect)thisevaclose
86257Mailu (Asiaoro Dialect)thisevaclose
86258Mailu (Asiaoro Dialect)thisnefurther
87901Mailu (Geagea Dialect)thisevaclose
86532Mailu (Ilai Dialect)thisnefurther
86806Mailu (Island Dialect)thisnefurther
86805Mailu (Island Dialect)thisevaclose
88176Mailu (Delebai Dialect)thisnefurther
86531Mailu (Ilai Dialect)thisevaclose
87627Mailu (Baibara Dialect)thisevaclose
87080Mailu (Borebo Dialect)thisnefurther
87902Mailu (Geagea Dialect)thisnefurther
87079Mailu (Borebo Dialect)thisevaclose
87354Mailu (Domara Dialect)thisnefurther
88175Mailu (Delebai Dialect)thisevaclose
88449Mailu (Darava Dialect)thisevaclose
88450Mailu (Darava Dialect)thisnefurther
88183Mailu (Delebai Dialect)threeaiseri
88457Mailu (Darava Dialect)threeaiseri
86539Mailu (Ilai Dialect)threeaiseri
87361Mailu (Domara Dialect)threeaiseri
87635Mailu (Baibara Dialect)threeaiseri
87087Mailu (Borebo Dialect)threeaiseri
86813Mailu (Island Dialect)threeaiseri
87909Mailu (Geagea Dialect)threeaiseri
86265Mailu (Asiaoro Dialect)threeaiseri
87423Mailu (Baibara Dialect)throatunari
87149Mailu (Domara Dialect)throatunari
87971Mailu (Delebai Dialect)throatunari
86053Mailu (Asiaoro Dialect)throatunari
87697Mailu (Geagea Dialect)throatunari
86875Mailu (Borebo Dialect)throatunari
86327Mailu (Ilai Dialect)throatunari
86601Mailu (Island Dialect)throatunari
88245Mailu (Darava Dialect)throatunari
88068Mailu (Delebai Dialect)to be hungryonu
88342Mailu (Darava Dialect)to be hungryonu