TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Thomson (1975)

Thomson NP. 1975. The dialects of Magi. In R. Conrad et al. Eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 18. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 37-90.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
87450Mailu (Baibara Dialect)a dreamnivi
87451Mailu (Baibara Dialect)to dreamnivi
87452Mailu (Baibara Dialect)sunnina
87453Mailu (Baibara Dialect)moondovele
87454Mailu (Baibara Dialect)starvisiu
87455Mailu (Baibara Dialect)skynogara
87456Mailu (Baibara Dialect)cloudau
87457Mailu (Baibara Dialect)foggoai
87458Mailu (Baibara Dialect)rainguba
87459Mailu (Baibara Dialect)nightgaru
87460Mailu (Baibara Dialect)day (not night)samu
87461Mailu (Baibara Dialect)morningbiga
87462Mailu (Baibara Dialect)eveninglavi
87463Mailu (Baibara Dialect)waterʔaʔama
87464Mailu (Baibara Dialect)riverbomu
87465Mailu (Baibara Dialect)groundʔarima
87466Mailu (Baibara Dialect)stonegomana
87467Mailu (Baibara Dialect)sandʔone
87468Mailu (Baibara Dialect)mountainoro
87469Mailu (Baibara Dialect)bushlalausu
87470Mailu (Baibara Dialect)gardenmadava
87471Mailu (Baibara Dialect)fenceorabo
87472Mailu (Baibara Dialect)windani
87473Mailu (Baibara Dialect)fireeu
87474Mailu (Baibara Dialect)smoke (of fire)bausu
87475Mailu (Baibara Dialect)asheskonunu
87477Mailu (Baibara Dialect)treeana
87478Mailu (Baibara Dialect)trunk (of tree)gabana
87479Mailu (Baibara Dialect)branchdana
87480Mailu (Baibara Dialect)stumpbo
87481Mailu (Baibara Dialect)roottai
87482Mailu (Baibara Dialect)bark (of tree)ʔopi
87483Mailu (Baibara Dialect)tree topʔuʔuna
87484Mailu (Baibara Dialect)fruitiora
87485Mailu (Baibara Dialect)sweet potatokanua
87486Mailu (Baibara Dialect)tarotebele
87487Mailu (Baibara Dialect)yamobili
87488Mailu (Baibara Dialect)bananalavasa
87489Mailu (Baibara Dialect)sugarcaneʔou
87490Mailu (Baibara Dialect)betelnutueni
87491Mailu (Baibara Dialect)saltsari
87492Mailu (Baibara Dialect)dogwaʔai
87493Mailu (Baibara Dialect)pigboraʔa
87496Mailu (Baibara Dialect)birdmanu
87497Mailu (Baibara Dialect)featherlimuʔu
87498Mailu (Baibara Dialect)eggmuruʔu
87499Mailu (Baibara Dialect)wingpapa
87500Mailu (Baibara Dialect)cassowaryguia
87501Mailu (Baibara Dialect)snakemio
87502Mailu (Baibara Dialect)fishʔorebe