Thomson NP. 1975. The dialects of Magi. In R. Conrad et al. Eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 18. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 37-90.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
86584 | Mailu (Island Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | noa | | | |
86310 | Mailu (Ilai Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | noa | | | |
87680 | Mailu (Geagea Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | noa | | | |
86036 | Mailu (Asiaoro Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | noa | | | |
88228 | Mailu (Darava Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | noa | | | |
88452 | Mailu (Darava Dialect) | here | evade | | | |
88178 | Mailu (Delebai Dialect) | here | evade | | | |
87630 | Mailu (Baibara Dialect) | here | evade | | | |
87904 | Mailu (Geagea Dialect) | here | evade | | | |
86808 | Mailu (Island Dialect) | here | evade | | | |
87082 | Mailu (Borebo Dialect) | here | evade | | | |
86534 | Mailu (Ilai Dialect) | here | evade | | | |
86260 | Mailu (Asiaoro Dialect) | here | evade | | | |
87356 | Mailu (Domara Dialect) | here | evade | | | |
86776 | Mailu (Island Dialect) | heavy | urumu | | | |
87050 | Mailu (Borebo Dialect) | heavy | urumu | | | |
86502 | Mailu (Ilai Dialect) | heavy | urumu | | | |
87598 | Mailu (Baibara Dialect) | heavy | urumu | | | |
86228 | Mailu (Asiaoro Dialect) | heavy | urumu | | | |
87872 | Mailu (Geagea Dialect) | heavy | urumu | | | |
87324 | Mailu (Domara Dialect) | heavy | urumu | | | |
88420 | Mailu (Darava Dialect) | heavy | urumu | | | |
88146 | Mailu (Delebai Dialect) | heavy | urumu | | | |
87995 | Mailu (Delebai Dialect) | heart | goigoibo | | | |
88269 | Mailu (Darava Dialect) | heart | goigoibo | | | |
86899 | Mailu (Borebo Dialect) | heart | goigoibo | | | |
87721 | Mailu (Geagea Dialect) | heart | goigoibo | | | |
86351 | Mailu (Ilai Dialect) | heart | goigoibo | | | |
87173 | Mailu (Domara Dialect) | heart | goigoibo | | | |
87447 | Mailu (Baibara Dialect) | heart | goigoibo | | | |
86625 | Mailu (Island Dialect) | heart | goigoibo | | | |
86077 | Mailu (Asiaoro Dialect) | heart | goigoibo | | | |
86866 | Mailu (Borebo Dialect) | head | ioru | | | |
87414 | Mailu (Baibara Dialect) | head | moru | | | |
87140 | Mailu (Domara Dialect) | head | moru | | | |
86044 | Mailu (Asiaoro Dialect) | head | moru | | | |
87962 | Mailu (Delebai Dialect) | head | moru | | | |
86318 | Mailu (Ilai Dialect) | head | ilolo | | | |
87688 | Mailu (Geagea Dialect) | head | ioru | | | |
86592 | Mailu (Island Dialect) | head | moru | | | |
88236 | Mailu (Darava Dialect) | head | moru | | | |
87991 | Mailu (Delebai Dialect) | hair (body) | limuʔu | | | |
88265 | Mailu (Darava Dialect) | hair (body) | limuʔu | | | |
87169 | Mailu (Domara Dialect) | hair (body) | idi | | | |
87443 | Mailu (Baibara Dialect) | hair (body) | limu | | | |
86895 | Mailu (Borebo Dialect) | hair (body) | limu | | | |
86621 | Mailu (Island Dialect) | hair (body) | limu | | | |
86347 | Mailu (Ilai Dialect) | hair (body) | limu | | | |
86073 | Mailu (Asiaoro Dialect) | hair (body) | liʔimu | | | |
87717 | Mailu (Geagea Dialect) | hair (body) | liʔimu | | | |