Thomson NP. 1975. The dialects of Magi. In R. Conrad et al. Eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 18. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 37-90.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
86781 | Mailu (Island Dialect) | to buy, sell, barter | guri | | | |
88151 | Mailu (Delebai Dialect) | to buy, sell, barter | guri | | | |
86507 | Mailu (Ilai Dialect) | to buy, sell, barter | guri | | | |
87055 | Mailu (Borebo Dialect) | to buy, sell, barter | guri | | | |
87877 | Mailu (Geagea Dialect) | to buy, sell, barter | guri | | | |
86252 | Mailu (Asiaoro Dialect) | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
87896 | Mailu (Geagea Dialect) | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
88170 | Mailu (Delebai Dialect) | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
87622 | Mailu (Baibara Dialect) | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
87074 | Mailu (Borebo Dialect) | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
86526 | Mailu (Ilai Dialect) | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
88444 | Mailu (Darava Dialect) | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
87348 | Mailu (Domara Dialect) | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
86800 | Mailu (Island Dialect) | to burn (intrans.) | gabugabu | | | |
87548 | Mailu (Baibara Dialect) | to break | au lobo | | | |
88406 | Mailu (Darava Dialect) | to break | ana au lobolobo | | | |
88096 | Mailu (Delebai Dialect) | to break | au lobo | | | |
86214 | Mailu (Asiaoro Dialect) | to break | ana au lobolobo | | | |
87858 | Mailu (Geagea Dialect) | to break | ana au lobolobo | | | |
86178 | Mailu (Asiaoro Dialect) | to break | au lobo | | | |
86726 | Mailu (Island Dialect) | to break | au lobo | | | |
87000 | Mailu (Borebo Dialect) | to break | au lobo | | | |
87310 | Mailu (Domara Dialect) | to break | ana au lobolobo | | | |
88370 | Mailu (Darava Dialect) | to break | au lobo | | | |
87036 | Mailu (Borebo Dialect) | to break | ana au lobolobo | | | |
87274 | Mailu (Domara Dialect) | to break | au lobo | | | |
86488 | Mailu (Ilai Dialect) | to break | ana au lobolobo | | | |
87822 | Mailu (Geagea Dialect) | to break | au lobo | | | |
86762 | Mailu (Island Dialect) | to break | ana au lobolobo | | | |
86452 | Mailu (Ilai Dialect) | to break | au lobo | | | |
88132 | Mailu (Delebai Dialect) | to break | ana au lobolobo | | | |
87584 | Mailu (Baibara Dialect) | to break | ana au lobolobo | | | |
88106 | Mailu (Delebai Dialect) | to blow (wind) | eu wuwuri | | | |
87010 | Mailu (Borebo Dialect) | to blow (wind) | eu wuwuri | | | |
87558 | Mailu (Baibara Dialect) | to blow (wind) | eu wuwuri | | | |
86188 | Mailu (Asiaoro Dialect) | to blow (wind) | eu wuwuri | | | |
86736 | Mailu (Island Dialect) | to blow (wind) | eu wuwuri | | | |
88380 | Mailu (Darava Dialect) | to blow (wind) | eu wuwuri | | | |
86462 | Mailu (Ilai Dialect) | to blow (wind) | eu wuwuri | | | |
87832 | Mailu (Geagea Dialect) | to blow (wind) | eu wuwuri | | | |
87284 | Mailu (Domara Dialect) | to blow (wind) | eu wuwuri | | | |
88402 | Mailu (Darava Dialect) | to bite | ʔapuʔapu | | | |
86210 | Mailu (Asiaoro Dialect) | to bite | ʔapuʔapu | | | |
87032 | Mailu (Borebo Dialect) | to bite | ʔapuʔapu | | | |
87854 | Mailu (Geagea Dialect) | to bite | ʔapuʔapu | | | |
87306 | Mailu (Domara Dialect) | to bite | ʔapuʔapu | | | |
86484 | Mailu (Ilai Dialect) | to bite | ʔapuʔapu | | | |
87580 | Mailu (Baibara Dialect) | to bite | ʔapuʔapu | | | |
86758 | Mailu (Island Dialect) | to bite | ʔapuʔapu | | | |
88128 | Mailu (Delebai Dialect) | to bite | ʔapuʔapu | | | |