TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1975)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Hiri Motu, 1975

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
202042Hiri Motuthreetɔɩ
202066Hiri Motuthouɔɩ
202031Hiri Motuthisɩnʌɩ
202032Hiri Motuthatunʌɩ
202045Hiri Motutengwʌutʌ
201990Hiri Motutarotʌlɔ
201970Hiri Motutailɩunʌ
201993Hiri Motusweet potatokʌɛmʌ
201941Hiri Motusundɩnʌ
201998Hiri Motustring bagkɩʌpʌ
201931Hiri Motustonenʌdɩ
202005Hiri Motustick (wood)ʌu mʌrʌḡɩ
201943Hiri Motustarhɩsɩu
201997Hiri Motuspear (N)dɩbʌ
201988Hiri Motusnakegʌɩgʌɩ
201935Hiri Motusmoke (of fire)kwʌlʌhu
201933Hiri Motusmallmʌrʌḡɩ
201919Hiri Motuskinkɔpɩnʌ
201980Hiri Motusistertʌɩhunʌ
201959Hiri Motushoulderpʌgʌnʌ
202022Hiri Motushortkwʌdɔḡɩ
202007Hiri Motuseeduhɛnʌ
202001Hiri Motusandrʌrɩʌ
202037Hiri Moturoundkubɔrukubɔru
201947Hiri Moturootɤʌmunʌ
201930Hiri Moturoad/pathdʌlʌ
202017Hiri Moturedkʌkʌkʌkʌ
201986Hiri Moturatbɩtʌ
201982Hiri Motupigbɔrɔmʌ
201976Hiri Motupersontʌu
201956Hiri Motuonetʌmɔnʌ
201975Hiri Motuold womanhʌhɩnɛ burukʌ
201974Hiri Motuold mantʌu burukʌ
202027Hiri Motuoldgunʌnʌ
202041Hiri Motunotlʌsɩ
201915Hiri Motunoseudu bʌubʌu
202047Hiri Motuno, notlʌsɩ
202011Hiri Motunighthʌnuʌbɔɩ
202028Hiri Motunewmʌtʌmʌtʌ
201917Hiri Motuneckʌɩɵnʌ
201981Hiri MotunamelʌdAnʌ
201914Hiri Motumouthudu
202002Hiri Motumountainɔrɔrɔ
201978Hiri Motumothersɩnʌnʌ
202009Hiri Motumorningdʌdʌ
201942Hiri Motumoonhuʌ
201949Hiri Motumeat (flesh)vʌmu
202029Hiri Motumanymɔmɔ
201921Hiri Motumantʌunʌ
201955Hiri Motulouseutunʌ