TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: SIL (1975)
Home
/
Sources
/
SIL (1975)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Hiri Motu, 1975
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
202016
Hiri Motu
yellow
lʌbɔrʌlʌbɔrʌ
202015
Hiri Motu
black
kɔrɛmʌkɔrɛmʌ
202014
Hiri Motu
white
kurɔkurɔ
202013
Hiri Motu
tomorrow
kɛrukɛru
202012
Hiri Motu
yesterday
vʌrʌnɩ
202011
Hiri Motu
night
hʌnuʌbɔɩ
202010
Hiri Motu
afternoon
ʌdcrʌhɩ
202009
Hiri Motu
morning
dʌdʌ
202008
Hiri Motu
tobacco
kuku
202007
Hiri Motu
seed
uhɛnʌ
202006
Hiri Motu
bark (of tree)
ʌu kɔpɩnʌ
202005
Hiri Motu
stick (wood)
ʌu mʌrʌḡɩ
202004
Hiri Motu
vine
udʌ vʌrɔ
202003
Hiri Motu
wind
lʌɩ
202002
Hiri Motu
mountain
ɔrɔrɔ
202001
Hiri Motu
sand
rʌrɩʌ
202000
Hiri Motu
earth/soil
tʌnɔ
201999
Hiri Motu
house
rumʌ
201998
Hiri Motu
string bag
kɩʌpʌ
201997
Hiri Motu
spear (N)
dɩbʌ
201996
Hiri Motu
knife
kʌɩʌ
201995
Hiri Motu
axe (stone)
ɩrʌ
201994
Hiri Motu
bean
bɩnɩ
201993
Hiri Motu
sweet potato
kʌɛmʌ
201992
Hiri Motu
banana
bɩku
201991
Hiri Motu
yam
tʌɩtu
201990
Hiri Motu
taro
tʌlɔ
201989
Hiri Motu
fish
gwʌrumɛ
201988
Hiri Motu
snake
gʌɩgʌɩ
201987
Hiri Motu
frog
pʌrɔpʌrɔ
201986
Hiri Motu
rat
bɩtʌ
201985
Hiri Motu
flying fox
mʌrɩbɔɩ
201984
Hiri Motu
wallaby
mʌḡʌnɩ
201983
Hiri Motu
cassowary
kɔkɔkɔkɔ
201982
Hiri Motu
pig
bɔrɔmʌ
201981
Hiri Motu
name
lʌdAnʌ
201980
Hiri Motu
sister
tʌɩhunʌ
201979
Hiri Motu
brother
kʌkʌnʌ
201978
Hiri Motu
mother
sɩnʌnʌ
201977
Hiri Motu
father
tʌmʌnʌ
201976
Hiri Motu
person
tʌu
201975
Hiri Motu
old woman
hʌhɩnɛ burukʌ
201974
Hiri Motu
old man
tʌu burukʌ
201973
Hiri Motu
baby
nʌtunʌ mʌrʌḡɩ
201972
Hiri Motu
girl
kɛkɛnɩ
201971
Hiri Motu
boy
mɛrɔ
201970
Hiri Motu
tail
ɩunʌ
201969
Hiri Motu
claw
ɩmʌnʌ
201968
Hiri Motu
wing
mʌnu hʌnɩnʌ
201967
Hiri Motu
feather
mʌnu huɩnʌ
«
1
2
3
4
»
Showing 50 of 155 Lexical Items