TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
159754Awyu, Asueashestakiashes
159794Yau (Kumdauron Dialect)ashesfoŋashes
159749Kamoroasheseaoashes
159856Orokaiva (Sairope Dialect)ashesaƀisaashes
159853Ziaashesaƀɛtuashes
159798Yau (mup Dialect)ashesupmɔpashes
159852Suenaashesaƀɛtuashes
159854Zia (Mawai Dialect)ashesaƀɛtuashes
159849Mape (Naga Dialect)asheskɔmeashes
159755Aghuashessinakoashes
159850Mape (West Dialect)asheskɔmeashes
159851Mape (East Dialect)asheskɔmeashes
159855Binandereashesaƀɛtuashes
159806Wantoat (Leron Dialect)ashesꝑɔliŋashes
159845Seneashesdzoeʔashes
159846Kâte (Mâgobineng Dialect)ashesdzofoashes
159811Mamaaasheskonomboŋashes
159812Uriasheskunʌmbʌŋashes
159844Momareashesdapeashes
159815Nimiashesnʌmbumashes
159817Numanggangasheskudufuruŋashes
159818Nakameashesfuruŋashes
159842Deduaashesdefeashes
159843Migabacashesdefeashes
159841Ono (Kip Dialect)asheskauashes
159847Kâte (Wâmora Dialect)asheshïmɔashes
159839Nabakasheskɔashes
159838Kombaasheskʌuashes
159848Kâte (Wemo Dialect)ashesdzafeashes
159789Ufimashesnemboashes
159837Selepetasheskɔuashes
159756Mandobo Atasasheskotepashes
159840Mesemasheskoashes
156443Korapun-Selabark (of tree)kal pʰoǥabark
155999Muyu, Southbeardmboŋmibeard
157424Somba-Siawari (Burum Dialect)birdneibird
157419Ono (Kip Dialect)birdnaŋibird
157418Kovaibirdnaŋbird
157420Ono (Zankoa Dialect)birdnaŋibird
157421Ono (Karako Dialect)birdnaŋibird
157416Iyobirdnũbird
157417Rawabirdnubird
157422Sialumbirdnaŋibird
157423Nomubirdneibird
157414Nekobirdnuŋbird
157425Somba-Siawari (Mindik Dialect)birdneibird
157415Nekginibirdnuŋbird
157412Madibirdnuŋbird
157426Tobobirdnibird
157413Ngaingbirdnuŋbird