McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
159020	Yau (Worin Dialect)	you pl. (pronoun d:2p)	hɔ	you-pl
159974	Migabac	dog	hoda	dog
155133	Momare	head	hodoʔ	head
155132	Migabac	head	hodoʔ	head
159422	Kâte (Wemo Dialect)	rain	hoe	rain
156609	Kube	smoke (of fire)	hofaʔ	smoke
155343	Mape (Naga Dialect)	nose	hɔgi	nose
155147	Orokaiva (Kendata Dialect)	head	hohoru	head
156507	Selepet	skin	hɔk	skin
156506	Timbe	skin	hɔk	skin
156313	Mape (Naga Dialect)	hair	hokɔʔ	hair
160304	Fasu	arm	hokono	arm
160362	Kinalakna	arm	holip	arm
159835	Kube	ashes	homa	ashes
155332	Selepet	nose	hɔme	nose
155331	Timbe	nose	hɔme	nose
159210	Samo	leg, foot	hɔ̃mɔ̃	leg-foot
158471	Kaluli (Bosavi Dialect)	water	hoŋ	water
155326	Kinalakna	nose	hɔŋgorɛ	nose
159975	Momare	dog	honta	dog
154839	Ninggerum	tongue	hooŋ	tongue
156027	Ninggerum	leaf	hoot	leaf
159383	Awara	rain	hopʌ	rain
159384	Wantoat (Leron Dialect)	rain	hopɔ	rain
156656	Aekyom	wind	horɛ	wind
156832	Mape (Naga Dialect)	fingernail	hɔrikiʔ	fingernail
158322	Kâte (Wemo Dialect)	warm/hot	hɔrɔŋne	warm
158321	Kâte (Wâmora Dialect)	warm/hot	hɔrɔŋnɔ	warm
158218	Kube	long	horua	long
156620	Kâte (Wâmora Dialect)	smoke (of fire)	hosïʔ	smoke
156615	Dedua	smoke (of fire)	hosuʔ	smoke
156157	Yau (Yawan Dialect)	wing	hɔt	wing
158319	Sene	warm/hot	hotɔneʔ	warm
160247	Kâte (Wâmora Dialect)	anus, buttocks	hotuʔ	anus-buttocks	anus
160246	Kâte (Wemo Dialect)	anus, buttocks	hotuʔ	anus-buttocks	anus
159421	Kâte (Wâmora Dialect)	rain	hɔwɔ	rain
158544	Kâte (Wâmora Dialect)	rain	hɔwɔ	rain
158185	Nukna (Hamelengan Dialect)	long	hʌsʌk	long
158892	Sentani	sun	hu	sun
156321	Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)	hair	hu	hair
156252	Iyo	hair	hu	hair
156318	Orokaiva (Sairope Dialect)	hair	hu	hair
156319	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	hair	hu	hair
159341	Samo	rain	hũ	rain
159342	Samo	water	hũ	water
157886	Gobasi (Bibo Dialect)	name	hũ	name
158468	Samo	water	hũ	water
157884	Kubo	name	hũ	name
157885	Samo	name	hũ	name
158693	Marind (Gawir Dialect)	full	huala	full

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: