TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
157427Kubebirdneibird
157428Selepetbirdnɔibird
157429Kombabirdnibird
157430Deduabirdneŋbird
157431Migabacbirdnaŋobird
157432Momarebirdnaŋobird
157433Senebirdnaŋobird
157434Mape (Naga Dialect)birdnoŋɔbird
157435Suenabirdnibird
157436Ziabirdndibird
157437Zia (Mawai Dialect)birdnibird
157438Yekorabirdndibird
157439Binanderebirdnibird
157440Orokaiva (Sairope Dialect)birdndibird
157441Orokaiva (Dobuduru Dialect)birdndibird
157442Orokaiva (Kendata Dialect)birddibird
155999Muyu, Southbeardmboŋmibeard
156443Korapun-Selabark (of tree)kal pʰoǥabark
156574Domungasheskʌrakashes
156573Yopno (Nokopo Dialect)asheskʌlakashes
156572Yopno (Kewieng Dialect)ashesabulakashes
159792Nuknaasheskuƀiashes
159878Sempanashesyuhawaashes
159863Mombumashestimbwoashes
159857Orokaiva (Kendata Dialect)ashesamisaashes
159856Orokaiva (Sairope Dialect)ashesaƀisaashes
159855Binandereashesaƀɛtuashes
159854Zia (Mawai Dialect)ashesaƀɛtuashes
159853Ziaashesaƀɛtuashes
159852Suenaashesaƀɛtuashes
159851Mape (East Dialect)asheskɔmeashes
159850Mape (West Dialect)asheskɔmeashes
159849Mape (Naga Dialect)asheskɔmeashes
159848Kâte (Wemo Dialect)ashesdzafeashes
159847Kâte (Wâmora Dialect)asheshïmɔashes
159846Kâte (Mâgobineng Dialect)ashesdzofoashes
159845Seneashesdzoeʔashes
159844Momareashesdapeashes
159843Migabacashesdefeashes
159842Deduaashesdefeashes
159841Ono (Kip Dialect)asheskauashes
159840Mesemasheskoashes
159839Nabakasheskɔashes
159838Kombaasheskʌuashes
159837Selepetasheskɔuashes
159836Timbeasheskauashes
159835Kubeasheshomaashes
159834Toboasheskʌmaashes
159833Somba-Siawari (Mindik Dialect)asheskauashes
159832Somba-Siawari (Burum Dialect)asheskauashes