McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
160308	Suki	arm	kapsa	arm
160383	Orokaiva (Sairope Dialect)	arm	iŋgere	arm
160384	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	arm	iŋgere	arm
160385	Orokaiva (Kendata Dialect)	arm	igeni	arm
160386	Ewage-Notu	arm	iŋgo	arm
160387	Korafe	arm	uŋgo	arm
160314	Southern Kiwai	arm	tu	arm	upper arm
160315	Southern Kiwai (Tureture Dialect)	arm	tu	arm	upper arm
160316	Waboda	arm	tuwo	arm
160317	Southern Kiwai (Tureture Dialect)	arm	tuipi	arm	upper arm
160318	Marind (Gawir Dialect)	arm	saŋga	arm
160319	Kuni-Boazi (Boazi Dialect)	arm	piŋgi	arm
160320	Yaqay	arm	marap-takere	arm
160321	Degenan	arm	or	arm
160322	Muratayak	arm	kərʌ	arm
160323	Asaro'o	arm	ose	arm
160324	Madi	arm	atyl	arm
160325	Ngaing	arm	ati	arm
160326	Neko	arm	ati	arm
160327	Nekgini	arm	ati	arm
160328	Ufim	arm	kandi	arm
160329	Iyo	arm	kandi	arm
160330	Rawa	arm	kande	arm
160331	Nukna	arm	kɛt 2	arm
160332	Nukna (Hamelengan Dialect)	arm	kɛt 2	arm
160333	Kutong (Sakam Dialect)	arm	kʌilba	arm
160334	Som	arm	karaŋa	arm
160335	Yopno (Kewieng Dialect)	arm	kesit	arm
160336	Yopno (Nokopo Dialect)	arm	kisir	arm
160337	Domung	arm	kʌsit	arm
160338	Nankina	arm	kʌsit	arm
160339	Awara	arm	katak	arm
160340	Wantoat (Leron Dialect)	arm	kahit	arm
160341	Wantoat	arm	katak	arm
160342	Wantoat (Saseng Dialect)	arm	kesil	arm
160343	Wantoat (Bam Dialect)	arm	kesil	arm
160344	Wantoat (Yagawak Dialect)	arm	kesi	arm
160345	Mamaa	arm	kafe	arm
160346	Uri	arm	kʌfɔŋ	arm
160347	Finongan	arm	kʌit	arm
160348	Gusan	arm	kʌyer	arm
160349	Nimi	arm	kir	arm
160350	Ma Manda	arm	kel	arm
160351	Numanggang	arm	kafɔŋ	arm
160352	Nakame	arm	kafaŋ	arm
160251	Sene	anus, buttocks	boreʔ	anus-buttocks	anus
160250	Ono (Zankoa Dialect)	anus, buttocks	boroʔ	anus-buttocks	anus
160249	Kinalakna	anus, buttocks	boro	anus-buttocks	anus
160248	Mape (West Dialect)	anus, buttocks	ata-tuʔ	anus-buttocks	anus
160246	Kâte (Wemo Dialect)	anus, buttocks	hotuʔ	anus-buttocks	anus

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: