McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
160376	Sene	arm	me	arm
160375	Momare	arm	me	arm
160377	Kâte (Mâgobineng Dialect)	arm	me	arm
160378	Kâte (Wâmora Dialect)	arm	me	arm
160379	Kâte (Wemo Dialect)	arm	me	arm
160380	Mape (Naga Dialect)	arm	me	arm
160381	Mape (West Dialect)	arm	me	arm
160382	Mape (East Dialect)	arm	me	arm
160358	Kovai	arm	me	arm
156125	Wambon	wing	mburui	wing
156126	Muyu, North	wing	mburu	wing
159264	Awara	leg, foot	mbʌrʌŋ	leg-foot
156124	Mandobo Atas	wing	mborõ	wing
155999	Muyu, South	beard	mboŋmi	beard
159386	Wantoat (Saseng Dialect)	rain	mbokŋʌ	rain
156746	Mandobo Atas	fingernail	mbetit	fingernail
155351	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	nose	mbende	nose
158198	Awara	long	mbelakŋe	long
156749	Muyu, South	fingernail	mbatit	fingernail
157698	Muyu, South	to shoot	mbataŋge	to-shoot
158787	Marind (Gawir Dialect)	louse	mbamb	louse
154959	Marind (Gawir Dialect)	neck	mbaku	neck
159895	Faiwol (Kauwol Dialect)	dog	mayan	dog
160111	Kamoro	road/path	mawtawe	road
160112	Sempan	road/path	mawiyafa	road
159188	Sempan	leg, foot	mawi	leg-foot
154953	Fasu	neck	mawi	neck
156957	Sempan	star	maweto	star
159187	Kamoro	leg, foot	maw	leg-foot
154956	Southern Kiwai	neck	maʔu	neck
154958	Southern Kiwai (Tureture Dialect)	neck	maʔu	neck
155544	Mape (East Dialect)	mouth	mau	mouth	probable Aŋ. loans
155543	Mape (West Dialect)	mouth	mau	mouth	probable Aŋ. loans
156678	Ufim	wind	matun	wind
156377	Nuk	spittle	matuk	spittle
156679	Iyo	wind	matu	wind
157335	Ngaing	tooth (front rather than molar)	mati	tooth
156322	Kamoro	spittle	matao	spittle
157334	Madi	tooth (front rather than molar)	matai	tooth
156449	Neko	skin	mat	skin
156450	Nekgini	skin	mat	skin
155445	Kâte (Mâgobineng Dialect)	noontime	maso	noontime
155446	Kâte (Wâmora Dialect)	noontime	maso	noontime
157892	Waboda	name	masira	name
157337	Nekgini	tooth (front rather than molar)	masi	tooth
156327	Awyu, Asue	spittle	mase	spittle
156375	Nek	spittle	maruruk	spittle
156376	Nakame	spittle	maruruk	spittle
155027	Mape (Naga Dialect)	neck	marɔʔ	neck
160135	Degenan	road/path	mar̃ʌn	road

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: