McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
91267 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to know (facts) | ma- | (he) knows | (he) knows | |
91261 | Dedua | to know (facts) | negen- | (he) knows | (he) knows | |
91266 | Mape | to know (facts) | mane- | (he) knows | (he) knows | |
91259 | Selepet | to know (facts) | naga- | (he) knows | (he) knows | |
91260 | Mesem | to know (facts) | niŋge- | (he) knows | (he) knows | |
91271 | Nabak | to know (facts) | nɔi- | (he) knows | (he) knows | |
92122 | Kâte | to laugh | gâwie- | (he) laughs | (he) laughs | |
92121 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to laugh | gisihi- | (he) laughs | (he) laughs | |
92114 | Mesem | to laugh | yəyən- | (he) laughs | (he) laughs | |
92113 | Selepet | to laugh | giriŋ- | (he) laughs | (he) laughs | |
92112 | Ono | to laugh | teni- | (he) laughs | (he) laughs | |
92124 | Tobo | to laugh | gisihi- | (he) laughs | (he) laughs | |
92125 | Nabak | to laugh | yəindzi- | (he) laughs | (he) laughs | |
92120 | Mape | to laugh | gowee- | (he) laughs | (he) laughs | |
92123 | Kube | to laugh | desi- | (he) laughs | (he) laughs | |
92118 | Borong | to laugh | dzomo- | (he) laughs | (he) laughs | |
92119 | Timbe | to laugh | giriŋ- | (he) laughs | (he) laughs | |
92115 | Dedua | to laugh | dzomore- | (he) laughs | (he) laughs | |
92117 | Komba | to laugh | girâŋ- | (he) laughs | (he) laughs | |
92116 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to laugh | botakâl- | (he) laughs | (he) laughs | |
91513 | Dedua | tongue | nameŋ- | (its) tongue | (its) tongue | |
91516 | Borong | tongue | neselaŋ- | (its) tongue | (its) tongue | |
91520 | Kâte | tongue | nameŋ- | (its) tongue | (its) tongue | |
91515 | Komba | tongue | nâbâlam- | (its) tongue | (its) tongue | |
91521 | Kube | tongue | edzeraŋ- | (its) tongue | (its) tongue | |
91518 | Mape | tongue | erâŋ- | (its) tongue | (its) tongue | |
91512 | Mesem | tongue | nambalaŋ- | (its) tongue | (its) tongue | |
91523 | Nabak | tongue | nambaram- | (its) tongue | (its) tongue | |
91510 | Ono | tongue | belakami- | (its) tongue | (its) tongue | |
91511 | Selepet | tongue | nibilam- | (its) tongue | (its) tongue | |
91519 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | tongue | neselam- | (its) tongue | (its) tongue | |
91514 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | tongue | nesolam- | (its) tongue | (its) tongue | |
91517 | Timbe | tongue | elewot- | (its) tongue | (its) tongue | |
91522 | Tobo | tongue | edzelâm- | (its) tongue | (its) tongue | |
91526 | Mesem | tooth (front rather than molar) | dzət- | (its) tooth | (its) tooth | |
91536 | Tobo | tooth (front rather than molar) | dzât- | (its) tooth | (its) tooth | |
91532 | Mape | tooth (front rather than molar) | misiâ- | (its) tooth | (its) tooth | |
91531 | Timbe | tooth (front rather than molar) | dât- | (its) tooth | (its) tooth | |
91529 | Komba | tooth (front rather than molar) | sât- | (its) tooth | (its) tooth | |
91528 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | tooth (front rather than molar) | dzât- | (its) tooth | (its) tooth | |
91527 | Dedua | tooth (front rather than molar) | enar- | (its) tooth | (its) tooth | |
91537 | Nabak | tooth (front rather than molar) | dzet- | (its) tooth | (its) tooth | |
91530 | Borong | tooth (front rather than molar) | dzot- | (its) tooth | (its) tooth | |
91533 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | tooth (front rather than molar) | dzit- | (its) tooth | (its) tooth | |
91535 | Kube | tooth (front rather than molar) | dzegl- | (its) tooth | (its) tooth | |
91525 | Selepet | tooth (front rather than molar) | sât- | (its) tooth | (its) tooth | |
91534 | Kâte | tooth (front rather than molar) | mic- | (its) tooth | (its) tooth | |
91524 | Ono | tooth (front rather than molar) | ŋet- | (its) tooth | (its) tooth | |
92332 | Kâte | to play | mamasiri- | (they) play | (they) play | |
92324 | Mesem | to play | dzəgodzə | (they) play | (they) play |