Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91154 | Mape | cold (weather) | mâteŋne | cold | cold | |
| 91156 | Kâte | cold (weather) | mâteŋne | cold | cold | |
| 91146 | Ono | cold (weather) | momoine | cold | cold | |
| 91151 | Komba | cold (weather) | pâteŋ | cold | cold | |
| 91428 | Mesem | dog | tą | dog | dog | |
| 91437 | Kube | dog | kadzu | dog | dog | |
| 91434 | Mape | dog | kporo | dog | dog | |
| 91431 | Komba | dog | wau | dog | dog | |
| 91436 | Kâte | dog | kpâto | dog | dog | |
| 91439 | Nabak | dog | tam | dog | dog | |
| 91438 | Tobo | dog | kiam | dog | dog | |
| 91433 | Timbe | dog | dua | dog | dog | |
| 91429 | Dedua | dog | kasi | dog | dog | |
| 91430 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | dog | kiam | dog | dog | |
| 91427 | Selepet | dog | soso | dog | dog | |
| 91435 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | dog | kiam | dog | dog | |
| 91426 | Ono | dog | kasi | dog | dog | |
| 91432 | Borong | dog | kasuk | dog | dog | |
| 92205 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | dull (knife) | mâhâmŋi | dull | dull | |
| 92200 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | dull (knife) | dzâtbâtâm | dull | dull | |
| 92203 | Timbe | dull (knife) | pâlâmŋe | dull | dull | |
| 92198 | Mesem | dull (knife) | kokŋ̣ kpiəkṇ | dull | dull | |
| 92207 | Kube | dull (knife) | dzirakpahak | dull | dull | |
| 92209 | Nabak | dull (knife) | kugepin | dull | dull | |
| 92196 | Ono | dull (knife) | ŋetŋemidaine | dull | dull | |
| 92201 | Komba | dull (knife) | palâmŋâ | dull | dull | |
| 92199 | Dedua | dull (knife) | enarakpak | dull | dull | |
| 92208 | Tobo | dull (knife) | dzerakpa | dull | dull | |
| 92202 | Borong | dull (knife) | dzitakpaak | dull | dull | |
| 92197 | Selepet | dull (knife) | pâlâmŋe | dull | dull | |
| 92206 | Kâte | dull (knife) | mic mâŋ | dull | dull | |
| 92204 | Mape | dull (knife) | kimâŋine | dull | dull | |
| 91945 | Selepet | dust | wahap | dust | dust | |
| 91944 | Ono | dust | kinekine | dust | dust | |
| 91953 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | dust | nesak | dust | dust | |
| 91952 | Mape | dust | yak | dust | dust | |
| 91949 | Komba | dust | isak | dust | dust | |
| 91956 | Tobo | dust | iwai | dust | dust | |
| 91954 | Kâte | dust | gâc | dust | dust | |
| 91946 | Mesem | dust | wanawana | dust | dust | |
| 91955 | Kube | dust | iwai | dust | dust | |
| 91950 | Borong | dust | ilawela | dust | dust | |
| 91948 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | dust | iwai | dust | dust | |
| 91957 | Nabak | dust | kpitnəki | dust | dust | |
| 91947 | Dedua | dust | wondok | dust | dust | |
| 91951 | Timbe | dust | gahap | dust | dust | |
| 91332 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | earth/soil | baloŋ | earth | earth | |
| 91336 | Mape | earth/soil | mâreŋ | earth | earth | |
| 91335 | Timbe | earth/soil | hân | earth | earth | |
| 91333 | Komba | earth/soil | an | earth | earth |