McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
91290 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | stone | kât | stone | stone | |
91293 | Timbe | stone | kât | stone | stone | |
90826 | Mesem | sun | kəsu | sun | sun | |
90832 | Mape | sun | wegi | sun | sun | |
90825 | Selepet | sun | dewutâ | sun | sun | |
90830 | Borong | sun | weeŋ | sun | sun | |
90831 | Timbe | sun | poiap | sun | sun | |
90829 | Komba | sun | mirâsiŋ | sun | sun | |
90833 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | sun | welgân | sun | sun | |
90837 | Nabak | sun | kəsuk | sun | sun | |
90835 | Kube | sun | kaiwe | sun | sun | |
90824 | Ono | sun | kaiwe | sun | sun | |
90836 | Tobo | sun | kaiwe | sun | sun | |
90827 | Dedua | sun | wonak | sun | sun | |
90834 | Kâte | sun | dzoaŋ | sun | sun | |
90828 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | sun | wehon | sun | sun | |
90524 | Mape | that | â | that | that | |
90523 | Timbe | that | idâ | that | that | |
90525 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | that | me | that | that | |
90527 | Kube | that | yo | that | that | |
90521 | Komba | that | zo | that | that | |
90516 | Ono | that | eri | that | that | |
90526 | Kâte | that | i | that | that | |
90520 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | that | me | that | that | |
90517 | Selepet | that | ya | that | that | |
90518 | Mesem | that | mei | that | that | |
90528 | Tobo | that | mi | that | that | |
90519 | Dedua | that | yo | that | that | |
90529 | Nabak | that | ke | that | that | |
90522 | Borong | that | lo | that | that | |
91726 | Borong | there | endu | there | there | |
91723 | Dedua | there | edi | there | there | |
91729 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | there | endu | there | there | |
91728 | Mape | there | aroo | there | there | |
91731 | Kube | there | eri | there | there | |
91725 | Komba | there | ade | there | there | |
91730 | Kâte | there | ocna | there | there | |
91724 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | there | endu | there | there | |
91720 | Ono | there | eri | there | there | |
91721 | Selepet | there | eda | there | there | |
91722 | Mesem | there | inda | there | there | |
91727 | Timbe | there | idâ | there | there | |
91732 | Tobo | there | ere | there | there | |
91733 | Nabak | there | kainde | there | there | |
91664 | Ono | they (pronoun d:3p) | eŋe | they | they | |
91665 | Selepet | they (pronoun d:3p) | yâk | they | they | |
91673 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | they (pronoun d:3p) | yeŋân | they | they | |
91666 | Mesem | they (pronoun d:3p) | lene | they | they | |
91668 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | they (pronoun d:3p) | yeŋgân | they | they | |
91671 | Timbe | they (pronoun d:3p) | yâk | they | they |