Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 229864 | Aghu | flying fox | ɣongi | | | |
| 230014 | Awyu, Asue | to suck at breast | on mi- | | | |
| 230015 | Awyu, Asue | nipple | on-subu | | | |
| 230016 | Awyu, Asue | milk | on-ɣu | | | |
| 229774 | Aghu | water | oɣo | | | |
| 230112 | Awyu, Asue | ghost | ɣoɣói | | | |
| 229775 | Aghu | to bathe | oɣo kin- | | | |
| 229777 | Aghu | to be thirsty | oɣo ya ki- | | | |
| 229770 | Aghu | excreta | o paɣa | | | |
| 229778 | Aghu | excreta | o paɣa | | | |
| 230263 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | excreta | or | | | |
| 230325 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | thumb | (or) | | | |
| 229312 | Proto-Awyu | excreta | *or | | | |
| 229165 | Proto-Awyu-Dumut | excreta | *or | | intestines | |
| 231389 | Mandobo Atas | light | orat | | | |
| 231572 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | light | orat | | | |
| 229166 | Proto-Awyu-Dumut | umbilical cord | *or güm | | | |
| 231580 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | fish | oroka | | | |
| 230286 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | scar | ó=ru | | | |
| 229360 | Proto-Awyu | smoke (of fire) | *óru | | [S] | |
| 231584 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | to chop, cut down | orü- | | also 'cut' | |
| 231401 | Mandobo Atas | to chop, cut down | orü- | | | |
| 231432 | Mandobo Atas | smoke (of fire) | oruk | | | |
| 231616 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | smoke (of fire) | oruk | | | |
| 231461 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | thorn | orün | | | |
| 231403 | Mandobo Atas | a boil | orün | | | |
| 231276 | Mandobo Atas | thorn | orün | | | |
| 231586 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | a boil | orün | | | |
| 229771 | Aghu | tail | osia | | | |
| 230019 | Awyu, Asue | tail | ósiron | | of bird | |
| 229493 | Proto-Dumut | anus, buttocks | *o-sop | | [W] | |
| 229814 | Aghu | young man | ɣo-süban | | | |
| 229772 | Aghu | to climb | osuk- | | | |
| 230260 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | nipple | (o-tebo) | | | |
| 229320 | Proto-Awyu | to cough | *o tik- | | | |
| 228989 | Proto-Awyu-Dumut | tail | *ɔ=tiron | | of bird | |
| 229314 | Proto-Awyu | tail | *o=tirɔ(n) | | of bird | |
| 229304 | Proto-Awyu | anus, buttocks | *o-to | | | |
| 229773 | Aghu | anus, buttocks | o to | | | |
| 230510 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | anus, buttocks | ó-to | | | |
| 230266 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | anus, buttocks | ó-to | | | |
| 230021 | Awyu, Asue | anus, buttocks | ó-to | | | |
| 230509 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to climb | oto- | | | |
| 230265 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to climb | oto- | | | |
| 230554 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | daughter | ó=toba | | | |
| 230313 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | daughter | ó=tobra | | | |
| 229159 | Proto-Awyu-Dumut | anus, buttocks | *o top | | | |
| 230264 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | tail | ótoro | | | |
| 230508 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | tail | ótoro | | | |
| 231593 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | spider | otukan | | | |
