Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 229943 | Awyu, Asue | to find | feto- | | | |
| 229944 | Awyu, Asue | name | fi | | | |
| 230198 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | name | fi | | | |
| 230442 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | name | fi | | | |
| 229698 | Aghu | name | fi | | | |
| 229227 | Proto-Awyu | name | *fi | | | |
| 229702 | Aghu | stairs | fik=ɛ | | | |
| 229946 | Awyu, Asue | to smell (something) | fi mi- | | | |
| 230443 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to think | fimi- | | | |
| 229699 | Aghu | to think | fimi- | | | |
| 230199 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to think | fimi- | | | |
| 229228 | Proto-Awyu | to smell (something) | *fi mik- | | | |
| 229945 | Awyu, Asue | to think | (fimo-) | | | |
| 230444 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | flat | fira | | | |
| 229223 | Proto-Awyu | stairs | *firik | | ladder | |
| 229224 | Proto-Awyu | stairs | *firin | | ladder | |
| 230441 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to find | fite- | | also 'to see' | |
| 229222 | Proto-Awyu | bird of paradise | *fodó | | [S, Y] | |
| 229171 | Proto-Awyu-Dumut | tongue | *fɔgat | | | |
| 229104 | Proto-Awyu-Dumut | tongue | *fɔgɛt | | | |
| 230201 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to stink | foxomo- | | | |
| 230445 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to stink | foxomo- | | | |
| 229700 | Aghu | to smell (something) | fu=mik- | | | |
| 229229 | Proto-Awyu | to smell (something) | *fü mik- | | | |
| 229106 | Proto-Awyu-Dumut | to smell (something) | *füp | | | |
| 229105 | Proto-Awyu-Dumut | name | *füp | | | |
| 230200 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | stairs | (furí) | | | |
| 229703 | Aghu | your (pronoun: p:2s) | ga | | | |
| 230092 | Awyu, Asue | skin | ga | | | |
| 230446 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | your (pronoun: p:2s) | ga | | | |
| 230202 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | your (pronoun: p:2s) | ga | | | |
| 229951 | Awyu, Asue | your (pronoun: p:2s) | ga | | | |
| 229239 | Proto-Awyu | your (pronoun: p:2s) | *ga | | | |
| 229241 | Proto-Awyu | fault | *gába | | [Y] | |
| 230887 | Wambon | fault | gaban | | | |
| 230895 | Wambon | to break | ga=de- | | '(rope) break' | |
| 229443 | Proto-Dumut | chin | *gadöm | | [K] | |
| 229442 | Proto-Dumut | your pl (pronoun p:2p) | *gago | | [W] | |
| 229107 | Proto-Awyu-Dumut | your pl (pronoun p:2p) | **gagɔ | | | |
| 229584 | Proto-Dumut | you pl. (pronoun d:2p) | *gagup | | [W] | |
| 229232 | Proto-Awyu | chin | *gándo-boge | | [S] | |
| 229108 | Proto-Awyu-Dumut | chin | *gandöm | | | |
| 230003 | Awyu, Asue | be unwilling | gaun- | | | |
| 229230 | Proto-Awyu | your pl (pronoun p:2p) | *gáxa | | [S] | |
| 230204 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to break | gene- | | '(rope) breaks' | |
| 229255 | Proto-Awyu | to break | *gɛ=ne- | | (rope) | |
| 230448 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to break | geni- | | '(rope) breaks' | |
| 229953 | Awyu, Asue | to break | geni- | | '(rope) breaks' | |
| 229705 | Aghu | to break | gɛni- | | '(rope) breaks' | |
| 229237 | Proto-Awyu | sand | *geren | | | |
