TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Franklin (1975)

Franklin KJ. 1975. Comments on Proto-Engan. In SA Wurm, Ed. New Guinea Area Languages and Language Study: Papuan languages and the New Guinea linguistic scene. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 263-275.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
80389Enganeckmagé
81171Hulito vomitmagu tagu wia
80254Engaback (body part)máitá
80809Fasumeat (flesh)maiya
80763Fasusunmaiya
81169Angalto vomitmak
80896Fasuto catchmaka are
80906Fasuto hold (in hand)maka are
80388Samberigineckmake
80935Engato givemaligito first person
80467Engamothermameamy
80390Ipilineckmane
80607Wiruwhen?manipeté
80249West Kewaback (body part)masa
80250East Kewaback (body part)masa
80251Eraveback (body part)masa
80256Ipiliback (body part)masia
80608Fasuwhen?masinaka
80258Fasuback (body part)mati
80392Fasuneckmawi
80484Hulisibling, opposite sexmbalini
80377Angalnamembi
80806Hulimeat (flesh)mbirini
80481Angalsibling, opposite sexmbɔli
80843Fasutarome
80994Wiruto sitmekó
80808Wirumeat (flesh)melépu
80680West Kewapigmena
80861Fasubirdmena
80681East Kewapigmena
80682Eravepigmena
81097Wirunotmená
80252Angalback (body part)mesa
80938Wiruto givemetekoto first person
81172Ipilito vomitmiagu tagua
80801East Kewameat (flesh)midi
80800West Kewameat (flesh)midi
80802Eravemeat (flesh)midi
80805Engameat (flesh)miju
80807Ipilimeat (flesh)mijuni
80894Ipilito catchmina
80904Ipilito hold (in hand)mina
80891Samberigito catchminæ
80901Samberigito hold (in hand)minæ
80803Angalmeat (flesh)mindi
81038Hulidarkmindi bicolored
80380Hulinamemini
80902Engato hold (in hand)minyir
80892Engato catchminyir
80520Eravethatmo