Franklin KJ. 1975. Comments on Proto-Engan. In SA Wurm, Ed. New Guinea Area Languages and Language Study: Papuan languages and the New Guinea linguistic scene. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 263-275.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
81025 | East Kewa | big | adaa | |||
81026 | Erave | big | adaa | |||
81027 | Angal | big | ɔndɔ | |||
81028 | Samberigi | big | tieke | |||
81029 | Enga | big | adáke | |||
81030 | Huli | big | timbu(ni) | |||
81031 | Ipili | big | ada(ne) | |||
81032 | Wiru | big | tubeà | |||
81033 | Fasu | big | kara | |||
81042 | East Kewa | to cough | koro ta | |||
81043 | Angal | to cough | ot ƚe | |||
81044 | Samberigi | to cough | hoto alæ | |||
81045 | West Kewa | to cough | kóto re | |||
81046 | East Kewa | to cough | kóto re | |||
81047 | Erave | to cough | kóto re | |||
81048 | Huli | to cough | ko al | |||
81049 | Ipili | to cough | koto laa | |||
81050 | Wiru | to cough | totona óko | |||
81051 | Fasu | to cough | yiyoko ane | |||
81052 | West Kewa | dry (be dry) | kaapu ta | |||
81053 | East Kewa | dry (be dry) | kaapu ta | |||
81054 | Erave | dry (be dry) | kaapu ta | |||
81055 | Angal | dry (be dry) | kæpi | |||
81056 | Samberigi | dry (be dry) | hapu lae | |||
81057 | Enga | dry (be dry) | kéké regé | |||
81058 | Huli | dry (be dry) | yo bira | |||
81059 | Ipili | dry (be dry) | kapu | |||
81060 | Wiru | dry (be dry) | kaù toko | |||
81061 | Fasu | dry (be dry) | parosa | |||
81062 | West Kewa | good | epe (ta) | |||
81063 | East Kewa | good | epe (ta) | |||
80293 | Enga | chin | agapú | chin | chin | |
80297 | Fasu | chin | akae | chin | chin | |
80292 | Samberigi | chin | yankake | chin | chin | |
80294 | Huli | chin | yanga | chin | chin | |
80289 | East Kewa | chin | yagaa | chin | chin | |
80290 | Erave | chin | yagaa | chin | chin | |
80288 | West Kewa | chin | yagaa | chin | chin | |
80291 | Angal | chin | sɔngɔ | chin | chin | |
80296 | Wiru | chin | pakunu | chin | chin | |
80295 | Ipili | chin | agapu | chin | chin | |
81039 | Ipili | dark | pobotene | colored | ||
81041 | Fasu | dark | pikirisa | colored | ||
81034 | West Kewa | dark | pobore | colored | ||
81035 | Angal | dark | pɔmbete | colored | ||
81036 | Samberigi | dark | punu pæ | colored | ||
81037 | Enga | dark | pupúti | colored | ||
81038 | Huli | dark | mindi bi | colored | ||
81040 | Wiru | dark | lieneá | colored | ||
80329 | Angal | forehead | wonɔ | forehead | forehead |