Dutton, T.E., 2010. Reconstructing Proto Koiarian: The history of a Papuan language family, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
14509 | Proto-Baraic | snake | *tabarV | | | |
14514 | Proto-Baraic | to scrape off | *tadi- | | | |
15654 | Proto-Koiariac | string bag | *yaɣa | | | |
15156 | Proto-Koiarian | for, benefactive (cliticised or suffixed to noun) | *ni | | | |
15148 | Proto-Koiarian | to chew | *nana- | | | |
14284 | Proto-Baraic | water | *[i]do | | | |
15662 | Proto-Koiariac | shoulder | *bag(u,i,o) | | | |
14279 | Proto-Baraic | which? | *ide- | | | |
14276 | Proto-Baraic | what? | *ida | | | |
14272 | Proto-Baraic | tooth (front rather than molar) | *gubai | | | |
14517 | Proto-Baraic | to drill | *tit(i,u)- | | | |
14520 | Proto-Baraic | ashes | *tuʔu- | | | |
15134 | Proto-Koiarian | stone | *muni | | | |
15124 | Proto-Koiarian | to give | *m(o,a)- | | | |
14525 | Proto-Baraic | to cut | *ufu- | | | |
15118 | Proto-Koiarian | to sneeze | *akisi- | | | |
27353 | Kamula | dog | ɛsemala | | | |
79320 | Proto-Baraic | man | *baru | | | |
14664 | Proto-Koiarian | yam | *vaia | | | |
15111 | Proto-Koiarian | animal | *mi | | | |
14268 | Proto-Baraic | ear | *gada | | | |
14263 | Proto-Baraic | that | *ga- | | | |
15106 | Proto-Koiarian | Medial SS Verb Suffix | *-me | | | |
14528 | Proto-Baraic | leech | *asinV | | | |
92428 | Proto-Koiarian | to eat | *i- | | | |
15100 | Proto-Koiarian | work (n) | *me | | | |
15095 | Proto-Koiarian | old | *mami | | | |
15090 | Proto-Koiarian | father | *mama | | | |
14535 | Proto-Baraic | smoke (of fire) | *uʔV | | | |
15085 | Proto-Koiarian | good | *maʔi | | | |
14540 | Proto-Baraic | liver | *va | | | |
15079 | Proto-Koiarian | woman | *maɣina | | | |
15075 | Proto-Koiarian | good | *maɣe | | | |
14544 | Proto-Baraic | to go | *vaʔ- | | | |
15067 | Proto-Koiarian | wife | *mabara | | | |
15062 | Proto-Koiarian | to get | *ma- | | | |
15049 | Proto-Koiarian | to do, make | *ki- | | | |
14553 | Proto-Baraic | when? | *veda | | | |
15039 | Proto-Koiarian | noose, trap, net | *ivi | | | |
15033 | Proto-Koiarian | heavy | *isu | | | |
15020 | Proto-Koiarian | to hear | *ifi- | | | |
15012 | Proto-Koiarian | name | *ifí | | | |
15004 | Proto-Koiarian | one | *(i,o)gau | | | |
14258 | Proto-Baraic | to see | *aga- | | | |
14557 | Proto-Baraic | to pain | *vi(ʔ,k)e | | | |
14561 | Proto-Baraic | navel | *vinofV | | | |
14996 | Proto-Koiarian | tree | *idí | | | |
14981 | Proto-Koiarian | to cut | *afa- | | | |
14564 | Proto-Baraic | to chop, cut down | *vej- | | | |
14977 | Proto-Koiarian | to think | *ɣuɣu- | | | |