Dutton, T.E., 1970. Notes on the languages of the Rigo area of the Central district of Papua. In S. A. Wurm & D. C. Laycock, eds. Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
259398 | Maria | to cry | isa- | cry | | |
259399 | Humene | to cry | niʒanE- | cry | | |
259393 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | to cry | isaʔani- | cry | | |
259394 | Maria (Maranomu Dialect) | to cry | isaʔani- | cry | | |
259392 | Maria (Maiagolo Dialect) | to cry | isaʔanibiʔa | cry | | |
259395 | Uare | to cry | nianE- | cry | | |
259400 | Motu | to cry | tai- | cry | | |
259391 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | to cry | isa kani- | cry | | |
259390 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | to cry | isakane- | cry | | |
259396 | Maria (Uderi Dialect) | to cry | itaʔani- | cry | | |
259401 | Mulaha | to cry | poasini | cry | | |
259402 | Sinaugoro | to cry | taɣi- | cry | | |
259975 | Uare | to cut | vari-ʔE- | cut rope | | |
259976 | Hula | to cut | pai | cut rope | | |
259977 | Humene | to cut | vare-#E- | cut rope | | |
259978 | Motu | to cut | utu- | cut rope | | |
259974 | Maria (Maranomu Dialect) | to cut | nukare- | cut rope | | |
259972 | Maria (Maiagolo Dialect) | to cut | nuge- | cut rope | | |
259970 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | to cut | nuka- | cut rope | | |
259971 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | to cut | nugare- | cut rope | | |
259973 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | to cut | nugare- | cut rope | | |
259979 | Sinaugoro | to cut | batiɣutu- | cut rope | | |
259053 | Maria (Maiagolo Dialect) | deaf | (aˈnema)ˈhoi | deaf | | |
259052 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | deaf | (aˈnema)ˈkora | deaf | | |
259054 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | deaf | (aˈnema)ʔoˈraniaʔa | deaf | | |
259055 | Maria (Maranomu Dialect) | deaf | (aˈnema)hoˈnita | deaf | | |
259056 | Uare | deaf | (abi) ohuvai | deaf | | |
259061 | Mulaha | deaf | akur ai posi | deaf | | |
259062 | Sinaugoro | deaf | (seɣa)bubu | deaf | | |
259058 | Maria | deaf | (aˈnema)hosoʔo | deaf | | |
259060 | Motu | deaf | (taia) kudima | deaf | | |
259057 | Hula | deaf | gela | deaf | | |
259059 | Humene | deaf | (abi)ohuvai | deaf | | |
259051 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | deaf | (aˈnema)ˈkoraniˈaka | deaf | | |
259849 | Uare | different | aˈhoka | "different, other" | | |
259844 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | different | ˈkevo | "different, other" | | |
259845 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | different | iˈdana | "different, other" | | |
259847 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | different | ˈebi | "different, other" | | |
259848 | Maria (Maranomu Dialect) | different | ˈebi | "different, other" | | |
259846 | Maria (Maiagolo Dialect) | different | ˈebi | "different, other" | | |
259850 | Hula | different | irau- | "different, other" | | |
259851 | Humene | different | aˈhoʔai | "different, other" | | |
259852 | Motu | different | idau- | "different, other" | | |
259853 | Sinaugoro | different | irau- | "different, other" | | |
258584 | Maria (Uderi Dialect) | dog | ˈauna | dog | | |
258585 | Hula | dog | pae | dog | | |
258586 | Maria | dog | ˈauna | dog | | |
258587 | Humene | dog | ˈaba | dog | | |
258588 | Motu | dog | boroma | dog | | |
258583 | Uare | dog | ˈaba | dog | | |