Davies and Comrie (1985)

Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
164136	Enga (Lapalama Dialect)	shoulder	lapangu	his shoulder
164137	Enga (Lapalama Dialect)	shoulder	latuya	his shoulder
164135	Enga (Laiagam Dialect)	shoulder	eyɔ̌kɔ̌dɛ	his shoulder
164138	Lembena	shoulder	kenawange	his shoulder
164139	Lembena (Maibi Dialect)	shoulder	ˌkɛna'waŋk͑	his shoulder
164143	Pinai-Hagahai	shoulder	ˌasi'ɛd̮ʑɛ	his shoulder
164134	Kyaka	shoulder	lange	his shoulder
164144	Enga (Sari Dialect)	shoulder	laraia	his shoulder
164128	Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)	shoulder	a'si	his shoulder
164129	Banaro	shoulder	mʌ'ảƀʌˌřam	his shoulder
164131	Bisorio (Iniai Dialect)	shoulder	ořatɛ	his shoulder
164127	Alfendio	shoulder	'gigigʌmba	his shoulder
164130	Bisorio	shoulder	ganowa	his shoulder
164126	Alamblak	shoulder	tɨnim'bʌǥatʰ	his shoulder
164132	Kobon	shoulder	sɷn'dɷŋ	his shoulder
164145	Enga (Wapi Dialect)	shoulder	lapangu	his shoulder
164133	Kyenele (Kyaimbarang Dialect)	shoulder	'ŋ̩kanaŋ	his shoulder
164146	Haruai (Wiyaw Dialect)	shoulder	ɾ̥a'gɷtʰ	his shoulder
164147	Lembena (Yariba Dialect)	shoulder	'k͑ɛnawa	his shoulder
164148	Yimas	shoulder	nʌmbunum	his shoulder
164191	Enga (Wapi Dialect)	thumb	kingimange	his thumb
164187	Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)	thumb	ˌɲɩsɩ'dᴶə	his thumb
164185	Lembena (Maibi Dialect)	thumb	kin'doβa	his thumb
164188	Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)	thumb	nɐsɐ'xo	his thumb
164183	Enga (Lapalama Dialect)	thumb	mange	his thumb
164189	Pinai-Hagahai	thumb	'nɐsəxo	his thumb
164184	Lembena	thumb	lemange	his thumb
164178	Kobon	thumb	'mamɨntʰ	his thumb
164179	Kyenele (Kyaimbarang Dialect)	thumb	mianma	his thumb
164177	Bisorio (Iniai Dialect)	thumb	kʰinšuƀat	his thumb
164180	Kyaka	thumb	mange	his thumb
164186	Kyenele (Miyak Dialect)	thumb	kʰʌliƀa	his thumb
164174	Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)	thumb	ˌmɐjəhə'bə	his thumb
164175	Banaro	thumb	mʌ'sʸiman	his thumb
164176	Bisorio	thumb	yo	his thumb
164181	Enga (Laiagam Dialect)	thumb	omag	his thumb
164172	Alamblak	thumb	mɨma pʰɩ'ɲaƀitʰ	his thumb
164182	Enga (Lapalama Dialect)	thumb	mange	his thumb
164173	Alfendio	thumb	gapagoda	his thumb
164190	Enga (Sari Dialect)	thumb	maŋge	his thumb
164192	Haruai (Wiyaw Dialect)	thumb	mamɨnd	his thumb
164193	Lembena (Yariba Dialect)	thumb	ɽe'man	his thumb
164194	Yimas	thumb	naŋgʌǏim	his thumb
164498	Kyenele (Miyak Dialect)	house	mᵽotʰ	house
164495	Enga (Lapalama Dialect)	house	anda	house
164491	Kyenele (Kyaimbarang Dialect)	house	mβɔt∘	house
164492	Kyaka	house	anda	house
164494	Enga (Lapalama Dialect)	house	anda	house
164490	Kobon	house	r̥am	house
164493	Enga (Laiagam Dialect)	house	ænd	house

Showing 50 of 2530 Lexical Items

Source: Davies and Comrie (1985)

Provided Lexicon: