TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Davies and Comrie (1985)

Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
163258Enga (Lapalama Dialect)birdyakabird
163257Enga (Laiagam Dialect)birdyakabird
163256Kyakabirdyakabird
163255Kyenele (Kyaimbarang Dialect)birdhɔpᴶɛbird
163254Kobonbirdjaurbird
163272Lembena (Yariba Dialect)bird'ɛkabird
163273Yimasbirdbebʌľɛdowibird
163253Bisorio (Iniai Dialect)birdigʌbird
163252Bisoriobirdheḍabird
163251Banarobird'ᵑgořa͗'bird
163250Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)birdjau'thəbird
163249Alfendiobirdgɩnyɛbird
163248Alamblakbird'nugwaʀ̥̌bird
163438Lembena (Yariba Dialect)bigˌanan'dainɐbig
163439Yimasbigkʌƀɛnbig
163437Haruai (Wiyaw Dialect)bigdiϕbig
163436Enga (Wapi Dialect)bigandakebig
163435Enga (Sari Dialect)bigyalebig
163434Raobig'lowebig
163433Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)big'mədə ɽɩ'gəbig
163432Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)bigmə'də'gəbig
163431Kyenele (Miyak Dialect)biggasabig
163430Lembena (Maibi Dialect)bigan'daiŋgibig
163429Lembenabigandaibig
163428Enga (Lapalama Dialect)bigyalebig
163427Enga (Lapalama Dialect)bigandakebig
163426Enga (Laiagam Dialect)bigædakebig
163425Kyakabigandakebig
163424Kyenele (Kyaimbarang Dialect)bigᵑgasabig
163423Kobonbigkʰumpʰbig
163422Bisorio (Iniai Dialect)bigandagebig
163421Bisoriobigg̣̣auwabig
163420Banarobig'ɛ͗ɲɛ'ᵐbu͗big
163419Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)bigɽɩ'gə ma'dɛβɛbig
163418Alfendiobigayɩmbobig
163417Alamblakbigbřotʰbig
163152Alfendiobellyguƀudikbelly
163151Alamblakbelly'ya'tʰɩʀ̥̌belly
163153Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)bellywa'tʰəbelly
163154Banarobellymʌ'mủbelly
163155BisoriobellyʔIbelly
163156Bisorio (Iniai Dialect)bellyitɛʔbelly
163157Kobonbellyˌhimbə'nampʰbelly
163158Kyenele (Kyaimbarang Dialect)belly'ⁿdaubelly
163159Kyakabellytombabelly
163160Enga (Laiagam Dialect)bellytombɔbelly
163161Enga (Lapalama Dialect)bellyingibelly
163162Enga (Lapalama Dialect)bellyingibelly
163163Lembenabellytombabelly
163164Lembena (Maibi Dialect)bellyɽiŋk͑belly