Source: Davies and Comrie (1985)
Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 165214 | Yimas | three | yʌmbǏɛnduƀat | three | ||
| 165236 | Yimas | four | maǏʌmaǏɷm | four | ||
| 163557 | Yimas | ear | kwandʌmɷŋ | ear | ||
| 163126 | Yimas | eye | džʌŋ'gořʌm | eye | ||
| 163199 | Yimas | skin | nʌřɛm | skin | ||
| 163368 | Yimas | to stand | yambalak | to stand | ||
| 165499 | Yimas | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | yiƀæ | we (pl. excl.) | ||
| 163298 | Yimas | dog | yuľa | dog | ||
| 163439 | Yimas | big | kʌƀɛn | big | ||
| 163681 | Yimas | sun | tɩmɛľI | sun | ||
| 164125 | Yimas | back (body part) | maǏdogwa | his back | ||
| 164100 | Yimas | two | yɩmbumbaǏi | two | ||
| 163727 | Yimas | star | awakʰ | star | ||
| 163750 | Yimas | cloud | tumbun | cloud | ||
| 164009 | Yimas | to see | nʌga day | to see | ||
| 163320 | Yimas | to bite | nɛnamn | to bite | ||
| 163509 | Yimas | smoke (of fire) | yɩgɩn | smoke | ||
| 164265 | Yimas | bone | daynɩm | his bone | ||
| 163247 | Yimas | woman | nařmɛl | woman | ||
| 163077 | Yimas | mouth | anduk | mouth | ||
| 163392 | Yimas | road/path | yaw | road | ||
| 163462 | Yimas | small | waydžagɛn | small | ||
| 163150 | Yimas | neck | mʌnduk | neck | ||
| 163846 | Yimas | root | binʌŋ | root | ||
| 163582 | Yimas | tongue | mɩnying | tongue | ||
| 163273 | Yimas | bird | bebʌľɛdowi | bird | ||
| 163823 | Yimas | tree | yan | tree | ||
| 164460 | Yimas | pig | nʌmuǏan | pig | ||
| 163609 | Yimas | tooth (front rather than molar) | mbʌŋ | tooth | ||
| 163416 | Yimas | stone | iľubuŋ | stone | ||
| 163344 | Yimas | to sit | 'tandon | to sit | ||
| 163656 | Yimas | hand | awgulim | hand | ||
| 163896 | Yimas | meat (flesh) | nʌŋgʌƀɩt | meat | ||
| 163486 | Yimas | fire | awtʰ | fire | ||
| 164664 | Yimas | frog | kʰukʰʌlak | frog | ||
| 163608 | Yimas | tooth (front rather than molar) | tʌřiŋgi | tooth | ||
| 163963 | Yimas | to eat | nɛnamun | to eat | ||
| 163941 | Yimas | egg | aŋgui | egg | ||
| 163175 | Yimas | belly | dʌřbař | belly | ||
| 164768 | Yimas | banana | moyɛn | banana | ||
| 163345 | Yimas | to sit | tandok | to sit | ||
| 164855 | Yimas | night | wutʰ | night | ||
| 163053 | Yimas | head | yɛmbɛl | head | ||
| 163699 | Rao | moon | kəľu | moon | ||
| 163218 | Rao | man | duwali | man | ||
| 163434 | Rao | big | 'lowe | big | ||
| 163552 | Rao | ear | 'lomu | ear | ||
| 163242 | Rao | woman | ᵽɛndu | woman | ||
| 164095 | Rao | two | kaᵽək | two | ||
| 163268 | Rao | bird | kəlo | bird |