TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Blust (1993)

Blust, R.A. 1993. Central and Central-Eastern Malayo-Polynesian. 32:241-293

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
211738Proto-Oceanicyellow*yaŋo
211765Proto-Oceanicsea (ocean)*wasasopen sea
211659Proto-Oceanicleg, foot*waqe
211571Proto-Oceanicrope*waʀoj
211673Proto-Oceanicright-side*wanan
211703Proto-Oceaniceight*walu
211755Proto-Oceanicroot*wakaʀa
211554Proto-Oceanicroot*wakaʀ
211787Proto-Oceanicwater*waiʀ
211622Proto-Oceanicneck*ʀuqa
211550Proto-Oceanicto blow (wind)*upi
211631Proto-Oceanichouse*ʀumwaq
211797Proto-Oceanicto pound*tutuk
211674Proto-Oceanicto sleep*turuʀ
211579Proto-Oceanicto stand*tuqur
211506Proto-Oceanicto cook*tunuroast
211573Proto-Oceanicto burn (intrans.)*tunu
211616Proto-Oceaniclouse*tumabody louse
211612Proto-Oceanicshort*tuku
211691Proto-Oceanicto sew*tuʀisew, thread, string together
211602Proto-Oceanicthick*[tubu]tubu-[ka]
211718Proto-Oceanicto swell*tubuq
211565Proto-Oceanicto grow*tubuq
211640Proto-Oceanicto cut*totok
211657Proto-Oceanicthree*tolu
211793Proto-Oceanicto sleep*tiruʀ
211650Proto-Oceanicguts*tinaqi
211785Proto-Oceanicmother*tina
211805Proto-Oceanicbelly*tian
211660Proto-Oceanicperson*taumataq
211535Proto-Oceanicperson*tau
211508Proto-Oceanicnear*tata
211736Proto-Oceanicsalt*tasik= sea
211590Proto-Oceanicsea (ocean)*tasik
211700Proto-Oceanicone*ta-sa
211668Proto-Oceanicyear*taqun
211525Proto-Oceanicto know (facts)*taqu
211750Proto-Oceaniccloud*taqe ni laŋit
211771Proto-Oceanicto flow*tape
211563Proto-Oceanicto plant*tanum
211532Proto-Oceanicearth/soil*tanoqearth, land, ground
211748Proto-Oceanicto cry*taŋis
211802Proto-Oceanicfather*tama
211749Proto-Oceanicear*taliŋa
211572Proto-Oceanicrope*tali
211730Proto-Oceanicback (body part)*takuʀu
211744Proto-Oceanicone*tai
211801Proto-Oceanicto cut*taʀaq
211575Proto-Oceanicto sew*(su)suʀialso 'needle'; < *suÊ€i 'bone'
211648Proto-Oceanicneedle*(su)suʀialso 'sew'