TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Blust (1993)

Blust, R.A. 1993. Central and Central-Eastern Malayo-Polynesian. 32:241-293

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
211803Proto-Oceanicabove*i papo
211518Proto-Oceanicabove*atas
211566Proto-Oceanicabove*laka
211733Proto-Oceanicand*ma
211735Proto-Oceanicand*ka
211677Proto-Oceanicashes*qapu
211598Proto-Oceanicashes*rapu(ʀ)
211814Proto-Oceanicat*i
211730Proto-Oceanicback (body part)*takuʀu
211753Proto-Oceanicback (body part)*muri
211576Proto-Oceanicbad (deleterious or unsuitable)*saqat
211805Proto-Oceanicbelly*tian
211623Proto-Oceanicbelow*i papaq
211649Proto-Oceanicbig*lapuat
211788Proto-Oceanicbird*manuk
211586Proto-Oceanicblack*ma-qeto(m)
211569Proto-Oceanicblood*draʀaq
211562Proto-Oceanicbone*suʀi
211530Proto-Oceanicbranch*raqan
211812Proto-Oceanicbreast*susu
211714Proto-Oceanicchild*natu
211750Proto-Oceaniccloud*taqe ni laŋit
211541Proto-Oceaniccloud*qaʀoq
211568Proto-Oceaniccold (weather)*malaso
211507Proto-Oceaniccold (weather)*ma-dri(d)riŋ
211624Proto-Oceanicday (not night)*qaco= daylight
211772Proto-Oceanicday (not night)*raqani
211551Proto-Oceanicdirty*ma-qetom
211552Proto-Oceanicdirty*maqitom
211737Proto-Oceanicdry (be dry)*ma-ʀaŋo
211637Proto-Oceanicdry (be dry)*[ma]maca
211791Proto-Oceanicdull (knife)*purul
211564Proto-Oceanicdust*qapuk
211749Proto-Oceanicear*taliŋa
211532Proto-Oceanicearth/soil*tanoqearth, land, ground
211620Proto-Oceanicearth/soil*pway(a)soil, earth
211806Proto-Oceanicegg*qatoluʀ
211703Proto-Oceaniceight*walu
211776Proto-Oceaniceye*mata
211609Proto-Oceanicfar*sauq
211533Proto-Oceanicfat*moñak
211802Proto-Oceanicfather*tama
211780Proto-Oceanicfeather*pulu
211699Proto-Oceanicfifty*lima-ŋa-puluq
211542Proto-Oceanicfire*api
211666Proto-Oceanicfish*ikan
211633Proto-Oceanicfive*lima
211647Proto-Oceanicflower*puŋa
211543Proto-Oceanicfog*kaput
211727Proto-Oceanicforest*qutanbushland, hinterland