TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yimas

Information:

Glottocode: yima1243
ISO 639: yee

Sources: Davies and Comrie (1985) , Foley (1986) & Foley (2005)

Classification: Ramu-Lower Sepik, Lower Sepik, Karawari

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
163150neckmʌndukDavies and Comrie (1985)neck
163077mouthandukDavies and Comrie (1985)mouth
164554mountainnʌmbukDavies and Comrie (1985)mountain
163704moonmɩľɩyaDavies and Comrie (1985)moon
163896meat (flesh)nʌŋgʌƀɩtDavies and Comrie (1985)meat
165104manymundakDavies and Comrie (1985)many
163223manpanmɛřiDavies and Comrie (1985)man
164053lousewagʌnditDavies and Comrie (1985)louse
164973longgɔŋgʌǏʌkʰiDavies and Comrie (1985)long
7677legpamuŋlegFoley (1986)leg
163871leafnɩmbɩDavies and Comrie (1985)leaf
164506housenamDavies and Comrie (1985)house
164194thumbnaŋgʌǏimDavies and Comrie (1985)his thumb
164148shouldernʌmbunumDavies and Comrie (1985)his shoulder
164379motherŋayDavies and Comrie (1985)his mother
164218legbumuŋDavies and Comrie (1985)his leg
164242heartwuƀundambiŋDavies and Comrie (1985)his heart
164171foreheadtɩmbʌŋʌmDavies and Comrie (1985)his forehead
164356fatherabinDavies and Comrie (1985)his father
164265bonedaynɩmDavies and Comrie (1985)his bone
164287bloodyatʰDavies and Comrie (1985)his blood
164125back (body part)maǏdogwaDavies and Comrie (1985)his back
165293to hearbiyanandɩtʰDavies and Comrie (1985)he hears
165009heavytʌŋgɛdʌkʰiDavies and Comrie (1985)heavy
163053headyɛmbɛlDavies and Comrie (1985)head
165424he, she, it (pronoun d:3s)nakʰDavies and Comrie (1985)he
163656handawgulimDavies and Comrie (1985)hand
163030hairwoǥwiDavies and Comrie (1985)hair
164664frogkʰukʰʌlakDavies and Comrie (1985)frog
164665frogkʰʌlayŋDavies and Comrie (1985)frog
165236fourmaǏʌmaǏɷmDavies and Comrie (1985)four
164621flying foxgʌmbiDavies and Comrie (1985)flying fox
163486fireawtʰDavies and Comrie (1985)fire
163919fatnanʌŋDavies and Comrie (1985)fat (grease)
163126eyedžʌŋ'gořʌmDavies and Comrie (1985)eye
163941eggaŋguiDavies and Comrie (1985)egg
164531earth/soilandiDavies and Comrie (1985)earth
163557earkwandʌmɷŋDavies and Comrie (1985)ear
163298dogyuľaDavies and Comrie (1985)dog
165030cold (weather)tařʌkʰandʌgʌnDavies and Comrie (1985)cold
163750cloudtumbunDavies and Comrie (1985)cloud
164482cassowaryawaDavies and Comrie (1985)cassowary
164400brotherkʌpɛnDavies and Comrie (1985)brother
163632breast'nʌŋayDavies and Comrie (1985)breast
164899blackwořgoƀidagɩnDavies and Comrie (1985)black
163273birdbebʌľɛdowiDavies and Comrie (1985)bird
163439bigkʌƀɛnDavies and Comrie (1985)big
163175bellydʌřbařDavies and Comrie (1985)belly
164768bananamoyɛnDavies and Comrie (1985)banana
164811axe (stone)kunambwiDavies and Comrie (1985)axe