TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yangulam

Information:

Glottocode: yang1298
ISO 639: ynl

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
176884neckkʰor̃Z'graggen (1980)neck
176911throataiŋ kʰor̃Z'graggen (1980)throat
176940napedugasiZ'graggen (1980)nape
176974back (body part)kumboZ'graggen (1980)back
177002buttocksgouZ'graggen (1980)buttocks
177030armnjeiZ'graggen (1980)arm
177060elbowguor̃Z'graggen (1980)elbow
177095shoulderalɪŋ taʔauZ'graggen (1980)shoulder
177124armpitgiʔiZ'graggen (1980)armpit
177155left (arm)ŋeiZ'graggen (1980)left (arm)
177183right (arm)alɛmZ'graggen (1980)right (arm)
177210thumbenamZ'graggen (1980)thumb
175764fatherʌbuZ'graggen (1980)father
175597womanhina-gomZ'graggen (1980)woman
177294thighgoarumZ'graggen (1980)upper leg
177324calf (of leg)ber̃aŋ jibumZ'graggen (1980)calf
177352kneeoʔoZ'graggen (1980)knee
177382bellyhuŋgulZ'graggen (1980)belly
177408gutslumZ'graggen (1980)stomach (guts)
177437breastaulZ'graggen (1980)breast
177465chestmamoŋZ'graggen (1980)chest
177494naveldamZ'graggen (1980)navel
177524blooddʌr̃aZ'graggen (1980)blood
177552veindulZ'graggen (1980)vein
177646bonesilimZ'graggen (1980)bone
177683skinjelamZ'graggen (1980)skin
177711to sweatŋiseZ'graggen (1980)sweat
177739sore, woundwʌtiZ'graggen (1980)sore
177768hairɛlamZ'graggen (1980)hair
177796faeces (dung, faeces, excrement)simbiZ'graggen (1980)excrement
177825urinesisilZ'graggen (1980)urine
177854penistaw urɪŋZ'graggen (1980)penis
177882shadow (shade, shadow)baimboŋZ'graggen (1980)shadow
177910nameñemZ'graggen (1980)name
177938vulvasimeZ'graggen (1980)vulva
177966birdyanemZ'graggen (1980)bird
177994winggaluZ'graggen (1980)wing
178023tailandamZ'graggen (1980)tail (of bird)
178056eggsilimZ'graggen (1980)egg
178084cassowaryayuwar̃Z'graggen (1980)cassowary
178113chicken (tame)waʔɛr̃Z'graggen (1980)chicken (tame)
178144chicken (wild)gʌgɪZ'graggen (1980)chicken (wild)
178173dogaʔañeZ'graggen (1980)dog
178201taildulumZ'graggen (1980)tail (of dog)
178230maletʰamoZ'graggen (1980)male
178260femalemboZ'graggen (1980)female
178261femaleɛnamZ'graggen (1980)female
178291fly sp.umaʔloZ'graggen (1980)fly (n)
178318fishtuomZ'graggen (1980)fish
175428possessive-marker-ʔaleZ'graggen (1980)PossessiveMarker