TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Uare

Information:

Glottocode: uare1241
ISO 639: ksj

Also Known As: Kwale

Sources: Dutton (1970) & SIL (1988)

Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
258437leaf(ire) rouɣaDutton (1970)leaf
258446kunaiimiDutton (1970)kunai
258458sweet potatoavaˈmoheDutton (1970)sweet potato
258470taroˈmudeDutton (1970)taro
258483yam (maho)ˈnabaDutton (1970)yam (maho)
258484yam (maho)ˈmahoʔuroDutton (1970)yam (maho)
258500yam (taitu)ˈhaʒoDutton (1970)yam (taitu)
258514bananaˈhagiDutton (1970)banana
258527sugarcaneˈemaDutton (1970)sugarcane
258539pandanus (edible)viniDutton (1970)pandanus (edible)
258551betelnutˈʒoreDutton (1970)betel nut
258558tanketiniˈgaDutton (1970)tanket
258570saltˈɣuniDutton (1970)salt
258583dogˈabaDutton (1970)dog
258596pig(ɣuni) aˈvaɣaDutton (1970)pig
258609tail(ɣuni) ˈikuɣaDutton (1970)dog's tail
217472to standed·au ʔoheSIL (1988)
217473road/path'ibɩSIL (1988)
217474stone'had·ɩSIL (1988)
217476smallkɔ'mɛʔəSIL (1988)
217478smoke (of fire)'ɣiçɩSIL (1988)
217479ashesu'vahuSIL (1988)
217480ear'tʰɛɣʌSIL (1988)
217471to site'hɔṟe ʔoheSIL (1988)
217475big'bɔṟoSIL (1988)
217477fireɩṟɛlokəSIL (1988)
217482tooth (front rather than molar)ɣɔ'nɔneSIL (1988)
217483breast'nuneSIL (1988)
217485footmairafʌSIL (1988)
217486hair'ikuSIL (1988)
217487headvə'd·inɩSIL (1988)
217488mouth'hɛbeSIL (1988)
217490eyeu'buməSIL (1988)
217491neck'ʔunuSIL (1988)
217492belly'içɩSIL (1988)
217494kneeɔ'bɛnəSIL (1988)
217496woman'lɔɣaeSIL (1988)
217497bird'ninɩSIL (1988)
217498dog'ɣunɩSIL (1988)
217499sun'madʌSIL (1988)
217500moon'batʰɔSIL (1988)
217501starbu'j ̟uvəSIL (1988)
217502cloudmʌ'k·upeSIL (1988)
217503watervuSIL (1988)
217504tree'ireSIL (1988)
217505rootir 'tʰaik·aSIL (1988)
217507meat (flesh)'ɔneneSIL (1988)
217508egg'maɣʌSIL (1988)
217509to eataᵘ ʔoheSIL (1988)
217510to give'inɩ ʔoheSIL (1988)