TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Uare

Information:

Glottocode: uare1241
ISO 639: ksj

Also Known As: Kwale

Sources: Dutton (1970) & SIL (1988)

Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
257809back (body part)ɣaˈroneDutton (1970)back
257821buttocksˈharureDutton (1970)buttocks
257834legˈodaDutton (1970)leg
257847thighmaˈnineDutton (1970)thigh
257860kneeoˈfenaDutton (1970)knee
257872sole (of foot)(ˈoda) raˈfaɣaDutton (1970)sole of foot
257884skinaˈhiriDutton (1970)skin
257896hair (body)oneˈikuɣaDutton (1970)body hair
257908bloodˈruˈuDutton (1970)blood
257921fatiˈkaDutton (1970)fat
257934boneiˈsineDutton (1970)bone
257947heartʒaˈmamaDutton (1970)heart
257961liverˈɣugaDutton (1970)liver (blakliwa)
257973sore, woundiˈdiriDutton (1970)sore
257985to dreamiɣunane-Dutton (1970)to dream
257998sunmaˈdaDutton (1970)sun
258011moonˈbatoDutton (1970)moon
258024starboˈʒoɣaDutton (1970)star
258037skyaˈdureDutton (1970)sky
258049cloudˈɣoʒeDutton (1970)cloud
258062fogˈɣoʒeDutton (1970)fog
258076rainiˈruguDutton (1970)rain
258092nightoˈhereDutton (1970)night
258106morningoˈhereˈbaɣuDutton (1970)morning
258118eveningɣoˈravaDutton (1970)evening
258131waterˈvouDutton (1970)water
258144riverˈvouDutton (1970)river
258155pondtuʔuraDutton (1970)round water pond
258166groundˈhabaDutton (1970)ground
258178stoneˈhadiDutton (1970)stone
258191sandniʔˈuriDutton (1970)sand
258205mountainˈmaɣaDutton (1970)mountain
258218bushˈdutuDutton (1970)bush
258231gardenˈnadaDutton (1970)garden
258243fenceɣaˈbiriDutton (1970)fence
258257windʒaˈvaraDutton (1970)wind
258270to blow (wind)ʒaˈvara feu-Dutton (1970)wind blows
258282fireireˈrogaDutton (1970)fire
258295smoke (of fire)ˈɣisiDutton (1970)smoke
258308ashesuˈvahuDutton (1970)ashes (black)
258321pathˈibiDutton (1970)path
258335treeireDutton (1970)tree
258347trunk (of tree)(ire) gaˈbaɣaDutton (1970)trunk of tree
258360branch(ire) eˈʒaɣaDutton (1970)branch of tree
258373stump(ire) maˈʒaɣaDutton (1970)stump of tree
258385root(ire) ˈtaiɣaDutton (1970)root of tree
258397bark (of tree)(ire) oˈgaɣaDutton (1970)bark of tree
258410tree top(ire) moʔˈaɣaDutton (1970)tree top
258424fruit(ire) ˈmaɣaDutton (1970)fruit of tree
258437leaf(ire) rouɣaDutton (1970)leaf