TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Teiwa (Madar Dialect)

Information:

Glottocode: mada1286
ISO 639: twe

Also Known As: Tewa Madar

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
260487meat (flesh)d'αgiŋStokhof (1975)
260489fatkutStokhof (1975)
260490fattam'αStokhof (1975)
260493fly sp.hubStokhof (1975)
260491kneenαbStokhof (1975)
260494fly sp.'arStokhof (1975)
260488meat (flesh)hum'αnStokhof (1975)
260492knee'atguStokhof (1975)
36957road/pathtɔɔrroadStokhof (1975)
36906to rainhɩlrainStokhof (1975)
36972road/pathʰit'arpathStokhof (1975)
36881legnaf'atlegStokhof (1975)
36873chin, jawn''αwusăb'αʔjaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
36944to given'amα mαh'ɔŋI give himStokhof (1975)
36882handnat'anhandStokhof (1975)hand
36857face, foreheadnɛs'ikirforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
36893firehɛɛr'ɔɔrfire, firewoodStokhof (1975)
36870languagenαtăr'αwuStokhof (1975)
36869voicenα-αs'iStokhof (1975)
36862nosenɛf'inbuiStokhof (1975)
36868oral cavitynα-α'akStokhof (1975)
36883skinnαʔ''ankuw'ayStokhof (1975)
36880shouldernɛdiy'aʔɛrStokhof (1975)
36867lipsnɛ-ɛrtub'anStokhof (1975)
36884namen'αyidStokhof (1975)
36885manmαs'arStokhof (1975)
36886womannαk'arStokhof (1975)
36887childn'ɔkαyStokhof (1975)
36888wateryirStokhof (1975)
36889fathernɔm'aʔStokhof (1975)
36861tearsn''ɛ-ɛtkαʔ'αrStokhof (1975)
36858hairnɔʔ'ɔnwaStokhof (1975)
36879back (body part)nɛs'efkirStokhof (1975)
36878naveln'ɔɔrtɔʔiStokhof (1975)
36866mouthnα-αb'akStokhof (1975)
36877stomachnɛt'ɔʔStokhof (1975)
36901birddayStokhof (1975)
36900chickensɛh'aʔStokhof (1975)
36876breastnah'amStokhof (1975)
36865cheeknαfah'uyɛrStokhof (1975)
36902eggtɔɔfStokhof (1975)
36903pigbayStokhof (1975)
36904sunuw'arg''ɛt-Stokhof (1975)
36905moonwurStokhof (1975)
36907islandiidStokhof (1975)
36908mountainyɛh'ɩStokhof (1975)
36909stonewarrStokhof (1975)
36910riceraxStokhof (1975)
36911to eat'inahStokhof (1975)
36860eyen'ɛtbagStokhof (1975)