TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Siroi

Information:

Glottocode: siro1249
ISO 639: ssd

Also Known As: Suroi

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
184627arrow (hooked)makenZ'graggen (1980)arrow-hooked
184604arrow (barred) (Arrow with cross bar)kawalZ'graggen (1980)arrow-barred
184577to carrybabo-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
184550to be sickgʷajeŋg-Z'graggen (1980)to be sick
184522afraidkurukur(ka)-Z'graggen (1980)to be afraid
184495to dreamkiŋat-Z'graggen (1980)to dream
184468to thinkwam dus-Z'graggen (1980)to think
184445to turn (change one's direction)mbil(ka)-Z'graggen (1980)to turn
184428to dancekupes-Z'graggen (1980)to dance
184405singsingmuneul-Z'graggen (1980)singsing
184377to laughjumila(ka)-Z'graggen (1980)to laugh
184349to crymalmbi-Z'graggen (1980)to cry
184318to call outwi(ka)-Z'graggen (1980)to call out
184291to fastenkusɛ-Z'graggen (1980)to fasten
184263to tiedidi(ka)Z'graggen (1980)to tie
184235to taketa-Z'graggen (1980)to take
184210to swallowŋin(ka)-Z'graggen (1980)to swallow
184184to smell (something)mundur̃Z'graggen (1980)to smell
184158to scratch (as with fingernails to relieve itch)ŋgirisŋg-Z'graggen (1980)to scratch
184130to put downpalɛ-Z'graggen (1980)to put
184102to pushmbiti(w)-Z'graggen (1980)to push
184075to pulldidi(ka)-Z'graggen (1980)to pull
184048to pour outkutu(w)-Z'graggen (1980)to pour out
184020to hold (in hand)biyi-Z'graggen (1980)to hold
183991to workwake-Z'graggen (1980)to work
183962to sharpensama-Z'graggen (1980)to sharpen
183940to do, makenuŋw-Z'graggen (1980)to make
183919to looksayok-Z'graggen (1980)to look for
183886to shootnduʷase-Z'graggen (1980)to shoot
183856to throwpan(ka)-Z'graggen (1980)to throw
183827to killbale-Z'graggen (1980)to kill
183798to fightŋge kat-Z'graggen (1980)to fight
183765to eatɲa-Z'graggen (1980)to eat
183738to fillkuñ-Z'graggen (1980)to fill up (water)
183711to burn (intrans.)pi-Z'graggen (1980)to burn
183681to boilpiyi-Z'graggen (1980)to boil
183653roastpi-Z'graggen (1980)to roast
183625to buy, sell, barterbia-Z'graggen (1980)to buy
183601to plantŋgu(ka)-Z'graggen (1980)plant
183573to buryŋgu(ka)-Z'graggen (1980)to bury
183546to fell treepiki-Z'graggen (1980)to fell
183517to cutkwɛr-Z'graggen (1980)to cut
183485to chop, cut downkwer(ka)-Z'graggen (1980)to chop
183457to tearsambri-Z'graggen (1980)to tear
183432to splitfit(ka)Z'graggen (1980)to split
183408to digsar(ka)-Z'graggen (1980)to dig
183381to breakŋgur-Z'graggen (1980)to break (across)
183353to blow (wind)fidt(ka)-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183325to carryuki-Z'graggen (1980)to carry-on-back
183294to bitemake-Z'graggen (1980)to bite