Information:

Glottocode: siha1245
ISO 639: snr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
128592to put downmɛ-Z'graggen (1980)put
127183to runkuʔurɛ-Z'graggen (1980)run
128622to scratch (as with fingernails to relieve itch)kɛrɛudɛ-Z'graggen (1980)scratch (skin)
127536to seeof-Z'graggen (1980)see (tr)
127537to seefe-Z'graggen (1980)see (tr)
128447to sharpenmatiZ'graggen (1980)sharpen
128387to shootdue-Z'graggen (1980)shoot, kill
126876to sitbidɛ-Z'graggen (1980)sit down
126843to sleepni-Z'graggen (1980)sleep
128650to smell (something)afug mi-Z'graggen (1980)smell
127902to splitbatʌnɛ-Z'graggen (1980)split
126966to standayɛ-Z'graggen (1980)stand up
126906to standtavɛ-Z'graggen (1980)stand
128681to swallowdeana no-Z'graggen (1980)swallow
121423to sweateriʔZ'graggen (1980)sweat
127339to swellwaru(wɛ)Z'graggen (1980)swell up (skin)
128710to takeo-Z'graggen (1980)take
127476to talkma(r)Z'graggen (1980)talk (tr)
127444to talkava mɛ-Z'graggen (1980)talk
128973to thinkisidɛ-Z'graggen (1980)think
128359to throwhere-Z'graggen (1980)throw
128768to tiedideZ'graggen (1980)tie
128942to turn (change one's direction)faridɛ-Z'graggen (1980)turn oneself
127369to vomitferu-Z'graggen (1980)vomit
127212to walkobɛ-Z'graggen (1980)go, walk
127642to washvado-Z'graggen (1980)wash tr
127505to watchofɛ-Z'graggen (1980)watch.ITR
123142treenʌiZ'graggen (1980)tree
122526tree possumtiːʌʔZ'graggen (1980)tree possum
123264tree topkoʔinZ'graggen (1980)top (of tree)
123297trunk (of tree)umZ'graggen (1980)trunk
125021twoeritZ'graggen (1980)two
121551urineheva-Z'graggen (1980)urine
119816us (pronoun o:1p)-ike-Z'graggen (1980)O:1P
120061us two (pronoun o:1p, dual)-irɛ-Z'graggen (1980)we two (verbal object)
121241veinsirima(n)-Z'graggen (1980)vein
124256villagemasarZ'graggen (1980)village
123512vinesavalZ'graggen (1980)vine
121681vulvamina-Z'graggen (1980)vulva
122494wallabyutʌmaZ'graggen (1980)wallaby
124326watervaZ'graggen (1980)water
120001we dual (pronoun d:1p, dual)i-rɛZ'graggen (1980)we two (free)
119849we (pronoun d:1p)i-keZ'graggen (1980)D:1P
125836wetwaːmɛanZ'graggen (1980)wet
126052what?eraZ'graggen (1980)what
126082where?ʌkuZ'graggen (1980)where
126081where?aːyɛZ'graggen (1980)where
125283whitesɛnɛnɛkaZ'graggen (1980)white
126023who?i:n(e)Z'graggen (1980)who
124385winduheZ'graggen (1980)wind