TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Samberigi

Information:

Glottocode: samb1321
ISO 639: ssx

Also Known As: Sau

Sources: Franklin (1975) & Franklin and Voorhoeve (1973)

Classification: Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
81018bad (deleterious or unsuitable)hokeFranklin (1975)
81028bigtiekeFranklin (1975)
81044to coughhoto alæFranklin (1975)
81056dry (be dry)hapu laeFranklin (1975)
81094notdiæFranklin (1975)
81103heavykændæFranklin (1975)
81129to stinkpunku miFranklin (1975)
81136whitehake pæFranklin (1975)
81156to runaí pulærun awayFranklin (1975)
81164to spitdopi tæFranklin (1975)
80292chinyankakechinFranklin (1975)chin
80330foreheadwenokoforeheadFranklin (1975)forehead
80253back (body part)hokiFranklin (1975)
80263bellypaloFranklin (1975)
80282breastanduFranklin (1975)
80302earkerakeFranklin (1975)
80340hairiti(ki)Franklin (1975)
80360kneetumikiFranklin (1975)
80378namebikiFranklin (1975)
80388neckmakeFranklin (1975)
80426boywekeFranklin (1975)
80435brotherhamemeFranklin (1975)
80457manhaliFranklin (1975)
80474motherinkikihisFranklin (1975)
80511he, she, it (pronoun d:3s)ipikiFranklin (1975)
80522thatmoFranklin (1975)
80553thisdoFranklin (1975)
80563thounekeFranklin (1975)
80613who?epiFranklin (1975)
80623you pl. (pronoun d:2p)ikiFranklin (1975)
80644threetepoFranklin (1975)
80654twoyæpoFranklin (1975)
80685pigmænæFranklin (1975)
80694saltepiFranklin (1975)
80712earth/soilyuFranklin (1975)
80720moonekeFranklin (1975)
80757sunnateFranklin (1975)
80768waterikaliFranklin (1975)
80785yesterdayambanekeFranklin (1975)
80794bananadæ̨̨̨ᶖFranklin (1975)
80817sugarcaneweliFranklin (1975)
80827sweet potatotiaFranklin (1975)
80846treetiFranklin (1975)
80856birdbaFranklin (1975)
80911to comeipuFranklin (1975)
80919to diehomæFranklin (1975)
4246to walkpulɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4245to speakalɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4212stonesepoFranklin and Voorhoeve (1973)
4244to sitpilɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)