TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Samberigi

Information:

Glottocode: samb1321
ISO 639: ssx

Also Known As: Sau

Sources: Franklin (1975) & Franklin and Voorhoeve (1973)

Classification: Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
4234blackpunu ribalɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4235yellowhami pɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4236greenhaka rɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4238cold (weather)kosɛ pɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4239fulltuba ulɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4240newpanakekiFranklin and Voorhoeve (1973)
4241to eatnalɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4242to drinkikali nalɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4243to standtiasɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4244to sitpilɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4245to speakalɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4246to walkpulɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4247to givekitɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4248to sleepu̧ peliɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4249to lie downpɛliɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4250to seehadɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4251to hearopuɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4252to swimmokɛla pulɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4253to come'pulɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4255to bitelu nalɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4256namebikiFranklin and Voorhoeve (1973)
4257dry (be dry)hapulɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4258who?epiFranklin and Voorhoeve (1973)
4259what?alekeFranklin and Voorhoeve (1973)
4260to burn (intrans.)ti talɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4261louselɛmɛFranklin and Voorhoeve (1973)
4263thisdo Franklin and Voorhoeve (1973)
4264thatmoFranklin and Voorhoeve (1973)
4265onehomekeFranklin and Voorhoeve (1973)
4266twoyapoFranklin and Voorhoeve (1973)
4269notna-Franklin and Voorhoeve (1973)
4270leafkatakeFranklin and Voorhoeve (1973)
4271meat (flesh)mɛnɛFranklin and Voorhoeve (1973)
4218pathpotapathFranklin and Voorhoeve (1973)path
4237warm/hottiripuwarmFranklin and Voorhoeve (1973)warm
4268to killlitɛlɛmekillsFranklin and Voorhoeve (1973)kills
4272hornekekeFranklin and Voorhoeve (1973)
4273clawage kobeFranklin and Voorhoeve (1973)
4274personhaliFranklin and Voorhoeve (1973)
4275seedwaeFranklin and Voorhoeve (1973)
4276roundbolu bolu pɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4278headyouFranklin and Voorhoeve (1973)
4279bellywalekeFranklin and Voorhoeve (1973)
4280cloudhapuekeFranklin and Voorhoeve (1973)
4282waterikaliFranklin and Voorhoeve (1973)
4283stonetopiFranklin and Voorhoeve (1973)
4284dogenaFranklin and Voorhoeve (1973)
4540manywopuFranklin and Voorhoeve (1973)
4541manywotuFranklin and Voorhoeve (1973)
4178manhali Franklin and Voorhoeve (1973)