TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Musak

Information:

Glottocode: musa1266
ISO 639: mmq

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram, Aisian

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
192968cloudurnomorZ'graggen (1980)cloud
192449coconutgrɛŋZ'graggen (1980)ripe coconut
192450coconutgɛnaŋZ'graggen (1980)ripe coconut
192465coconutkikʉZ'graggen (1980)green coconut
192433coconut palmkʌwaŋZ'graggen (1980)coconut (tree)
193690cold (weather)kɨbrZ'graggen (1980)cold
193254combsʌrataZ'graggen (1980)comb
193631cookedtuɛZ'graggen (1980)cooked
191980crayfishnʌːtɨZ'graggen (1980)crayfish
192076crocodileyʌmeZ'graggen (1980)crocodile
193872crookedgeŋgoŋZ'graggen (1980)crooked
194176day after tomorrowaniriŋZ'graggen (1980)day after tomorrow
194124day before yesterdayaniriŋZ'graggen (1980)day before yesterday
194040daybreakurkʌmɛZ'graggen (1980)day break
193502dirtykuuŋZ'graggen (1980)dirty
193503dirtyurdigiŋZ'graggen (1980)dirty
191879dogapʉrZ'graggen (1980)dog
193304drumirowZ'graggen (1980)hand drum
193320drummukrZ'graggen (1980)signal drum
193902dry (be dry)traiaramɛZ'graggen (1980)dry
193903dry (be dry)karabiZ'graggen (1980)dry
191028eartuwʌgZ'graggen (1980)ear
191027earkisagZ'graggen (1980)ear
191808egggirumdaZ'graggen (1980)egg
191807eggdagunapZ'graggen (1980)egg
191245elbowkoːgayZ'graggen (1980)elbow
191244elbowkeːnuZ'graggen (1980)elbow
193663emptykɛp giniZ'graggen (1980)empty
191044eyetamɨZ'graggen (1980)eye
191013facemigirumZ'graggen (1980)face
191658faeces (dung, faeces, excrement)suZ'graggen (1980)excrement
194275farkʉtʉŋZ'graggen (1980)far
192060fatsɨrɨZ'graggen (1980)fat n
190473fatherikaZ'graggen (1980)father
191930femaleniŋgiZ'graggen (1980)female
192806fencebiːβuZ'graggen (1980)fence
193775fewmotabZ'graggen (1980)few
191339fingernaildʉbuZ'graggen (1980)fingernail
192717fireʌbZ'graggen (1980)fire
192733firelightɛrʉZ'graggen (1980)light (of fire)
191963fishkiaŋiZ'graggen (1980)fish
192092flying foxkʌ:repZ'graggen (1980)flying fox
191946fly sp.uraŋɛmZ'graggen (1980)fly (n)
192983fogkʌmoZ'graggen (1980)fog
193084foresturugumZ'graggen (1980)woods
192109frognʌŋʌmZ'graggen (1980)frog
192496fruitamʌŋZ'graggen (1980)fruit
193647fullyakaratɛZ'graggen (1980)full
192788gardenkwʌːrɛZ'graggen (1980)garden
190454girlnokɛZ'graggen (1980)girl