Information:
Glottocode:
moun1252
ISO 639:
kpx
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Biage-Mountain Koiali
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 14947 | to hit | ha-ma- | hit | | Dutton (2010) | |
| 14957 | to stop | hale-ma- | leave (stg) | | Dutton (2010) | |
| 14958 | to stop | hale- | leave, depart from, stop, quit | | Dutton (2010) | |
| 14969 | sibling, same sex, younger | hoho | sibling, same sex, younger | | Dutton (2010) | |
| 14979 | to think | huhu-a | think, remember | | Dutton (2010) | |
| 14984 | to cut | hei | to cut | | Dutton (2010) | |
| 14999 | tree | idi | tree | | Dutton (2010) | |
| 15006 | one | igae | one | | Dutton (2010) | |
| 15015 | name | ivi | name | | Dutton (2010) | |
| 15023 | to hear | evi- | hear | | Dutton (2010) | |
| 15036 | heavy | isu|a | heavy | | Dutton (2010) | |
| 15047 | to dig | kalo-va | castrate | | Dutton (2010) | |
| 15065 | to get | ma- | get, take | | Dutton (2010) | |
| 15082 | woman | mahina | wife | | Dutton (2010) | |
| 15093 | father | mama | father | | Dutton (2010) | |
| 15096 | old | mami | old (of things only) | | Dutton (2010) | |
| 15114 | animal | mi | animal | | Dutton (2010) | |
| 15121 | to sneeze | akisi-a | sneeze | | Dutton (2010) | |
| 15127 | to give | o- | give | | Dutton (2010) | |
| 15137 | stone | mune | stone | | Dutton (2010) | |
| 15150 | to chew | nana- | chew | | Dutton (2010) | |
| 15164 | eye | ni | eye, face | | Dutton (2010) | |
| 15173 | to cry | nina- | cry, wail | | Dutton (2010) | |
| 15197 | sibling, same sex, older | amakina | sibling, same sex, older | | Dutton (2010) | |
| 15181 | we excl. (pronoun d:1p, excl) | no | we (exclusive) | | Dutton (2010) | |
| 15205 | cloth, clothes | ogo | cloth, clothes | | Dutton (2010) | |
| 15211 | to burn (intrans.) | laha | burn (intr.) | | Dutton (2010) | |
| 15218 | cooked | laha- | cooked | | Dutton (2010) | |
| 15224 | to stand | la-mi- | stand (sg subj) | | Dutton (2010) | |
| 15233 | to clear bush for planting | lavu|-nu | he weeds | | Dutton (2010) | |
| 15246 | to say | lou- | say, speak | | Dutton (2010) | |
| 15253 | to come | loho- | come | | Dutton (2010) | |
| 15270 | neck | eno | neck (front) | | Dutton (2010) | |
| 15293 | blood | taho | blood | | Dutton (2010) | |
| 15297 | cassowary | duba | cassowary | | Dutton (2010) | |
| 15304 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | tuma- | scratch (an itch) | | Dutton (2010) | |
| 15308 | to tie | umuva | tie, fasten | | Dutton (2010) | |
| 15285 | to wash | to|to- | wash (stg) | | Dutton (2010) | |
| 15318 | wind | hebulu | wind | | Dutton (2010) | |
| 15326 | bird | ugu | bird | | Dutton (2010) | |
| 15332 | to blow (wind) | uvu | blow (with mouth) | | Dutton (2010) | |
| 15340 | hole | aba | hole (in ground) | | Dutton (2010) | |
| 15343 | big | baluga | big | | Dutton (2010) | |
| 15347 | moon | bata | moon | | Dutton (2010) | |
| 15350 | to joke (mock, make fun of) | bitu-ha|vo | mock, make fun of | | Dutton (2010) | |
| 15354 | to break | boko-a | break, fold | | Dutton (2010) | |
| 15358 | to pull | butu-ha- | pull | | Dutton (2010) | |
| 15362 | I (pronoun d:1s) | da | I | | Dutton (2010) | |
| 15363 | I (pronoun d:1s) | di | I | | Dutton (2010) | |
| 15366 | with (by means of) | da | with | | Dutton (2010) | |
