Language: Maiwa
Information:
Glottocode:
maiw1251
ISO 639:
mti
Sources: SIL (1967) & SIL (1973)
Classification: Dagan, Central Dagan
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 217833 | two | dúam | SIL (1967) | |||
| 217834 | back (body part) | dayeiwa | Daga - gariwa | SIL (1967) | ||
| 217835 | shoulder | oiyewa | Daga - onewa | SIL (1967) | ||
| 217836 | forehead | namiwa | Daga - namua | SIL (1967) | ||
| 217837 | chin | apinawa | SIL (1967) | |||
| 217838 | elbow | nani koniwa | SIL (1967) | |||
| 217839 | thumb | naninawa | Daga - nanineiwa | SIL (1967) | ||
| 217840 | leg | beawa | Daga - bewa | SIL (1967) | ||
| 217841 | fat | katnawa | Daga - agua | SIL (1967) | ||
| 217842 | louse | usiwa | Daga - otua | SIL (1967) | ||
| 217843 | egg | kokorek bagiwa | Daga - bagua | SIL (1967) | ||
| 217800 | to stand | wanyoya | Daga -aoyon | SIL (1967) | ||
| 217818 | star | marantun | Daga - buanae | SIL (1967) | ||
| 217817 | moon | dut | Daga - siragam | SIL (1967) | ||
| 217799 | to sit | wákea | Daga - aiwaiʼnge | SIL (1967) | ||
| 217790 | neck | meiawa | Daga - megewa | SIL (1967) | ||
| 217816 | sun | kum | Daga - oam | SIL (1967) | ||
| 217815 | foot | ama guriwa | Daga - be guriwa | SIL (1967) | ||
| 217798 | to bite | at ne | Daga - aren | SIL (1967) | ||
| 217814 | hand | naniguriwa | SIL (1967) | |||
| 217813 | breast | am | Daga - amewa | SIL (1967) | ||
| 217797 | dog | kueyao | Daga - eiao | SIL (1967) | ||
| 217789 | eye | yaŋganwa | Daga - yamewa | SIL (1967) | ||
| 217785 | hair | ʰuiawa | Daga - iɛ́gumewa | SIL (1967) | ||
| 221201 | to bite | 'adne | SIL (1973) | |||
| 221202 | to sit | waⁱnegni | SIL (1973) | |||
| 221203 | to stand | yó.ene | SIL (1973) | |||
| 221204 | to lie down | ne'vitna | SIL (1973) | |||
| 221205 | to walk | mɛ 'aⁱne | SIL (1973) | |||
| 221206 | road/path | 'ɛbu | SIL (1973) | |||
| 221207 | stone | 'agim | SIL (1973) | |||
| 221208 | big | 'kʰokʰa | SIL (1973) | |||
| 221209 | small | 'kʰitʰu | SIL (1973) | |||
| 221210 | fire | yaŋ'gawa | SIL (1973) | |||
| 221211 | smoke (of fire) | 'dagin | SIL (1973) | |||
| 221212 | ashes | a'tʰagin | SIL (1973) | |||
| 221213 | ear | naᵘ'nawa | SIL (1973) | |||
| 221214 | tongue | pʰed'nawa | SIL (1973) | |||
| 221215 | tooth (front rather than molar) | do'nawa | SIL (1973) | |||
| 221216 | breast | am | SIL (1973) | |||
| 221217 | hand | na'niwa | SIL (1973) | |||
| 221218 | foot | a'mawa | SIL (1973) | |||
| 221219 | sun | kʰum | SIL (1973) | |||
| 221220 | moon | dutʰ | SIL (1973) | |||
| 221222 | cloud | gʷa'weřu | SIL (1973) | |||
| 221223 | water | yoⁱ | SIL (1973) | |||
| 221225 | root | 'taⁱwa | SIL (1973) | |||
| 221226 | leaf | kʷae.'awa | SIL (1973) | |||
| 221227 | meat (flesh) | 'yaᵒba | SIL (1973) | |||
| 229635 | to know (facts) | me ɜa'none | SIL (1973) |