TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mailu (Domara Dialect)

Information:

Glottocode: doma1262
ISO 639: mgu

Also Known As: Magi Domara

Sources: Thomson (1975)

Classification: Mailuan, Mailu

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
87260rotten (especially log)oreorerotten houseThomson (1975)rotten house
87228fishʔorebeThomson (1975)
87208bark (of tree)ʔopiThomson (1975)
87168skinʔopiThomson (1975)
87255deafʔope kukuThomson (1975)
87145earʔopeThomson (1975)
87246to be hungryonuThomson (1975)
87294to goonioniThomson (1975)
87193sandʔoneThomson (1975)
87359oneʔomuThomson (1975)
87311nameomuThomson (1975)
87138they (pronoun d:3p)omoaThomson (1975)
87135they dual (pronoun d:3p, dual)omadaiThomson (1975)
87308to coughoko seiseiThomson (1975)
87236net bag ʔoisaThomson (1975)
87334to cutʔoi lobocut (rope)Thomson (1975)cut (rope)
87275to fall (drop rather than topple)ʔoi gudufrom standingThomson (1975)
87276to fall (drop rather than topple)ʔoi gudufrom heightThomson (1975)
87239bigogodaThomson (1975)
87299to put downodi guduput downThomson (1975)put down
87213yamobiliThomson (1975)
87165thighʔobeThomson (1975)
87321wetnudaThomson (1975)
87181skynogaraThomson (1975)
87151mouthnogaThomson (1975)
87331to swallownodonodoThomson (1975)
87132he, she, it (pronoun d:3s)noaThomson (1975)
87177to dreamniviThomson (1975)
87176a dreamniviThomson (1975)
87178sunninaThomson (1975)
87230mosquitonemoThomson (1975)
87357therenedeThomson (1975)
87354thisnefurtherThomson (1975)
87219pignatuThomson (1975)
87372fourteennanau ʔomu touraiThomson (1975)
87369elevennanau ʔomu ʔomuThomson (1975)
87373fifteennanau ʔomu ima ʔomuThomson (1975)
87377nineteennanau ʔomu ima lilia touraiThomson (1975)
87375seventeennanau ʔomu ima lilia ʔavaThomson (1975)
87374sixteennanau ʔomu ima lilia ʔavaThomson (1975)
87376eighteennanau ʔomu ima lilia aiseriThomson (1975)
87370twelvenanau ʔomu ʔavaThomson (1975)
87371thirteennanau ʔomu aiseriThomson (1975)
87368tennanau ʔomuThomson (1975)
87378twentynanau ʔavaThomson (1975)
87229to flynamagaThomson (1975)
87129younger sisternabuThomson (1975)
87127younger brothernabuThomson (1975)
87224eggmuruʔuThomson (1975)
87293to smell (something)mudumuduThomson (1975)