TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mailu (Baibara Dialect)

Information:

Glottocode: baib1249
ISO 639: mgu

Also Known As: Magi Baibara

Sources: Thomson (1975)

Classification: Mailuan, Mailu

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
87445fatmonafatThomson (1975)fat
87501snakemioThomson (1975)
87546to giveminiThomson (1975)
87527cold (weather)memeʔacold (of water)Thomson (1975)cold (of water)
87519painful, sickmaraisickThomson (1975)
87496birdmanuThomson (1975)
87509ropemainastring, ropeThomson (1975)string, rope
87659to killmaibauThomson (1975)
87556to singmadi eisingsing (v.)Thomson (1975)singsing (v.)
87512songmadisingsing (=song)Thomson (1975)singsing (=song)
87470gardenmadavaThomson (1975)
87420tooth (front rather than molar)maʔaThomson (1975)
87604to sweatluma sinisiniThomson (1975)
87616laterloʔoaiThomson (1975)
87564to swimlolololoThomson (1975)
87617how much?livaThomson (1975)
87497featherlimuʔuThomson (1975)
87495furlimuʔufur (of dog)Thomson (1975)fur (of dog)
87415hairlimuʔuhair of headThomson (1975)hair of head
87443hair (body)limuThomson (1975)
87578to flylevolevoThomson (1975)
87619to diglavilaviThomson (1975)
87462eveninglaviThomson (1975)
87488bananalavasaThomson (1975)
87517longlauroroThomson (1975)
87469bushlalausuThomson (1975)
87521redlalalalaThomson (1975)
87444bloodlalaThomson (1975)
87476road/pathlaeapathThomson (1975)path
87542to call outkotukotuThomson (1975)
87525greenkorakoraraThomson (1975)
87475asheskonunuThomson (1975)
87514smallkiwonaiThomson (1975)
87446bonekisaThomson (1975)
87592crookedkiokioThomson (1975)
87620to hitkeakeaThomson (1975)
87547to hitkeakeaThomson (1975)
87507bowkaupisiriThomson (1975)
87485sweet potatokanuaThomson (1975)
87537to eatisiisiThomson (1975)
87538to drinkisiisiThomson (1975)
87543to runiouiouThomson (1975)
87484fruitioraThomson (1975)
87528blindini garugaruThomson (1975)
87555to cryini eiThomson (1975)
87435naveliniboThomson (1975)
87417eyeiniThomson (1975)
87429palm (of hand)ima sagaThomson (1975)
87637fiveima ʔomuThomson (1975)
87641nineima lilia touraiThomson (1975)