TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kol

Information:

Glottocode: kolp1236
ISO 639: kol

Sources: SIL (1962) & SIL (1981)

Classification: Isolate

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
230697roundma me'miliSIL (1981)
230613rootki'erogoSIL (1981)
229615rootkɛřo̠goSIL (1962)
229603road/pathkɛrɛaSIL (1962)
230374road/path'keriaSIL (1981)
230679red'biniŋSIL (1981)
230652ratmi'e:leSIL (1981)
229633raindilSIL (1962)
230610rainrielSIL (1981)
230648pigbuSIL (1981)
230642persontite'rarogoSIL (1981)
231998one'pusuɒSIL (1981)
229631onetitusSIL (1962)
230641old womanriateŋSIL (1981)
230640old manolielSIL (1981)
230689old'peuŋSIL (1981)
230701notkaSIL (1981)
229588nosetali keřneSIL (1962)
230137noseta'li:SIL (1981)
230706no, not'eβeSIL (1981)
230674night'togoSIL (1981)
230690newpi'talpeSIL (1981)
230139neckki'ɛ:SIL (1981)
229590neckkiɛ keřmoSIL (1962)
230647name'oleSIL (1981)
229587mouthkoru lanɛnwaSIL (1962)
230136mouth'koruSIL (1981)
232004mountain'gunɒSIL (1981)
230644mother'mo: naŋSIL (1981)
230672morningge'riβiŋSIL (1981)
230608moon'iguSIL (1981)
229619mooni̠quSIL (1962)
229624meat (flesh)uřu̠qoSIL (1962)
231997meat (flesh)urugɒSIL (1981)
232006manypi'tɒuoŋSIL (1981)
229594manmoSIL (1962)
231992mantɒ: 'ti:niŋSIL (1981)
229630louseta̠řɛSIL (1962)
230621louse'tareSIL (1981)
230683longpi'a:SIL (1981)
231999liver'ule ti 'bonɒŋSIL (1981)
230686lightta:ŋSIL (1981)
230639legpe:reSIL (1981)
230614leaftamonoSIL (1981)
229623leaftamo̠naSIL (1962)
230661knife'bi:suSIL (1981)
229593kneenɛ̠ře lamoSIL (1962)
230142knee'nereSIL (1981)
230722I (pronoun d:1s)ioSIL (1981)
230664houseme'la:SIL (1981)