TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Keuw

Information:

Glottocode: kehu1238
ISO 639: khh

Sources: Kamholz (2012)

Classification: East Geelvink Bay

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
33362smoke (of fire)núkká-yôKamholz (2012)
33364snakedyóon-yèsnake (tree sp.)Kamholz (2012)
33363snakepéel-yòsnake (land sp.)Kamholz (2012)
33367spiderkáawí-yòKamholz (2012)
33372starpóowákəә̀n-yôKamholz (2012)
33406stick (wood)kúd-yôwoodKamholz (2012)
33375stonetóotí-yòKamholz (2012)
33377straightpíŋəә̀ŋkáuŋk-ôKamholz (2012)
33307string bagkúum-yôKamholz (2012)
33495strongímóo-nòKamholz (2012)
33496strongmálkəә̀lìnyè-nôKamholz (2012)
33379suntáadəә́n-yôKamholz (2012)
33380surprisedklwéek-nôKamholz (2012)
33382swamptúdyéndyúàt-ôKamholz (2012)
33206sweet potatoyúmséet-yòKamholz (2012)
33385swollenpróonkóimwà-nôKamholz (2012)
33386tailmyóol-yòKamholz (2012)
33388tarokyáal-yôKamholz (2012)
33418termiteɡəә́dyúulí-yòKamholz (2012)
33271testiclestóol-yêKamholz (2012)genitals, male
33389thighpúmwáat-yòKamholz (2012)
33391thornríin-yòKamholz (2012)
33392throatmpyátènkùɡəә̀-nôKamholz (2012)
33393thunderpáamkúpk-òKamholz (2012)
33530to batheyílwà-nôKamholz (2012)
33531to bathemwáŋkwáid-nôKamholz (2012)
33528to be borndyésúo-ɡəә̀lòkòKamholz (2012)
33529to be bornnénsúo-nôKamholz (2012)
33290to be sicklwíi-nôKamholz (2012)
33390to be thirstypúdyíi-nòKamholz (2012)
33396to be tiredóŋəә̀-nwà-nôKamholz (2012)
33179to biteklúun-yôKamholz (2012)
33185to blow (wind)dóopún-yôKamholz (2012)
33194to breakáŋkéŋ-ɡəә̀lòkòKamholz (2012)
33196to breatheklókəә̀mwéel-ôKamholz (2012)
33197to bringn(u)wáanôKamholz (2012)
33527to burn (intrans.)nyəәntuu-noKamholz (2012)
33526to burn (intrans.)néŋklyáa-ɡəә̀lòkòKamholz (2012)
33202to call outóo-nôKamholz (2012)
33198to carryn(u)wáanôKamholz (2012)
33204to carrynémpúukəә̀-nôto carry on shoulderKamholz (2012)
33208to chasenémpóuntlàm-nôKamholz (2012)
33210to chewtpóindlyábəә̀-ɡəә̀lòkòKamholz (2012)
33224to chop, cut downkunsiɡ-nwa-noKamholz (2012)
33217to comewée-nôKamholz (2012)
33218to cooknénsíŋ-ɡəә̀lòkòKamholz (2012)
33219to coughmpyátəә̀ntwé-yòKamholz (2012)
33221to crytáa-nôKamholz (2012)
33223to cutpáansìɡ-nwà-nôKamholz (2012)
33225to cuttée-nôto cut offKamholz (2012)