TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kaki Ae

Information:

Glottocode: kaki1249
ISO 639: tbd

Also Known As: Raepa Tati & Tate

Sources: Brown (1973) & Strong (1911)

Classification: Trans-New Guinea, Eleman, Tate

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
6217to eatmuakeBrown (1973)
261053to eatnoveStrong (1911)
6230to flyuʔohafliesBrown (1973)flies
261073to givehaufaveStrong (1911)
6223to giveiniʔeBrown (1973)
261074to gooneaStrong (1911)
6227to hearmoʔe haBrown (1973)
261081to hearmoeheaStrong (1911)
6244to killauhakillsBrown (1973)kills
6243to know (facts)ore haknowsBrown (1973)knows
261088to know (facts)sireStrong (1911)
6225to lie downdiaBrown (1973)
261093to liveuekaStrong (1911)
261149tongueanaraStrong (1911)
6166tongueanaraBrown (1973)
261150tooth (front rather than molar)fouStrong (1911)
6165tooth (front rather than molar)huʔuBrown (1973)
261122to scratch (as with fingernails to relieve itch)ori havehaveStrong (1911)
6226to seeere amuʔeBrown (1973)
261124to seeiriaiStrong (1911)
6220to sitmeʔeBrown (1973)
261128to sitdiaStrong (1911)
6224to sleepdiai enuBrown (1973)
261131to sleepdi-eStrong (1911)
6221to speakeme lamuʔeBrown (1973)
261136to speakemedamuenaStrong (1911)
261138to spitainohaStrong (1911)
6219to standuʔekeBrown (1973)
261139to standungienStrong (1911)
6228to swimaʔakaBrown (1973)
6222to walknaume muehaBrown (1973)
261151treeoporoStrong (1911)
6195treeoproroBrown (1973)
261163twoungkaStrong (1911)
6242twouʔungkaBrown (1973)
261152villagedohuStrong (1911)
6213warm/hotoroʔorowarmBrown (1973)warm
6186waterhaimeBrown (1973)
261153waterai-ineStrong (1911)
6158we incl. (pronoun d:1p, incl)aufena nuraBrown (1973)
6235what?enenaʔiBrown (1973)
6209whitemela eʔeloBrown (1973)
261155whitemehamaneStrong (1911)
6234who?naiforoBrown (1973)
261156wifea-uStrong (1911)
261157windka-uStrong (1911)
261159windmauda(south-east)Strong (1911)
261158winddavara(north-west)Strong (1911)
261160womana-uStrong (1911)
6155womanaʔuBrown (1973)