TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Hiri Motu

Information:

Glottocode: hiri1237
ISO 639: hmo

Sources: SIL (1975)

Classification: Pidgin, Motu-based pidgin

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
202016yellowlʌbɔrʌlʌbɔrʌSIL (1975)
202015blackkɔrɛmʌkɔrɛmʌSIL (1975)
202014whitekurɔkurɔSIL (1975)
202013tomorrowkɛrukɛruSIL (1975)
202012yesterdayvʌrʌnɩSIL (1975)
202011nighthʌnuʌbɔɩSIL (1975)
202010afternoonʌdcrʌhɩSIL (1975)
202009morningdʌdʌSIL (1975)
202008tobaccokukuSIL (1975)
202007seeduhɛnʌSIL (1975)
202006bark (of tree)ʌu kɔpɩnʌSIL (1975)
202005stick (wood)ʌu mʌrʌḡɩSIL (1975)
202004vineudʌ vʌrɔSIL (1975)
202003windlʌɩSIL (1975)
202002mountainɔrɔrɔSIL (1975)
202001sandrʌrɩʌSIL (1975)
202000earth/soiltʌnɔSIL (1975)
201999houserumʌSIL (1975)
201998string bagkɩʌpʌSIL (1975)
201997spear (N)dɩbʌSIL (1975)
201996knifekʌɩʌSIL (1975)
201995axe (stone)ɩrʌSIL (1975)
201994beanbɩnɩSIL (1975)
201993sweet potatokʌɛmʌSIL (1975)
201992bananabɩkuSIL (1975)
201991yamtʌɩtuSIL (1975)
201990tarotʌlɔSIL (1975)
201989fishgwʌrumɛSIL (1975)
201988snakegʌɩgʌɩSIL (1975)
201987frogpʌrɔpʌrɔSIL (1975)
201986ratbɩtʌSIL (1975)
201985flying foxmʌrɩbɔɩSIL (1975)
201984wallabymʌḡʌnɩSIL (1975)
201983cassowarykɔkɔkɔkɔSIL (1975)
201982pigbɔrɔmʌSIL (1975)
201981namelʌdAnʌSIL (1975)
201980sistertʌɩhunʌSIL (1975)
201979brotherkʌkʌnʌSIL (1975)
201978mothersɩnʌnʌSIL (1975)
201977fathertʌmʌnʌSIL (1975)
201976persontʌuSIL (1975)
201975old womanhʌhɩnɛ burukʌSIL (1975)
201974old mantʌu burukʌSIL (1975)
201973babynʌtunʌ mʌrʌḡɩSIL (1975)
201972girlkɛkɛnɩSIL (1975)
201971boymɛrɔSIL (1975)
201970tailɩunʌSIL (1975)
201969clawɩmʌnʌSIL (1975)
201968wingmʌnu hʌnɩnʌSIL (1975)
201967feathermʌnu huɩnʌSIL (1975)