Information:
Glottocode:
gras1249
ISO 639:
kbk
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Koita-Koiari
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
14989 | to eat | i- | eat, drink, smoke (tobacco) | | Dutton (2010) | to eat, drink |
15143 | interrogative | -ne | question form of specifier (on subject mostly) | | Dutton (2010) | interrogative particle |
15668 | tongue | neme-ka | tongue | | Dutton (2010) | |
15672 | boy | vami | | | Dutton (2010) | |
14964 | Medial Sequential Suffix ("having finished that, and then") | -yareime | completive action ss (sg), 'having V-ed then… | | Dutton (2010) | |
14678 | face, forehead | vari-ka | face, front of | | Dutton (2010) | |
14612 | breast | amu | breast (of woman), milk | | Dutton (2010) | |
14620 | PL suffix on kinship nouns | -uhu yabe | pl suffix on kinship nouns | | Dutton (2010) | |
14626 | egg | uni-ka | egg, kernel, core, stomach | | Dutton (2010) | |
14630 | breadfruit | unu | breadfruit | | Dutton (2010) | |
14634 | nose | uri | nose | | Dutton (2010) | |
14638 | to plant | va- | plant | | Dutton (2010) | |
14644 | what? | vadu|be | what? | | Dutton (2010) | |
14648 | taro | vadu | taro | | Dutton (2010) | |
14604 | you (pronoun d:2s) | a | you.sg | | Dutton (2010) | |
14655 | body | aha|ta | body | | Dutton (2010) | |
14661 | night | vahi | night | | Dutton (2010) | |
14666 | yam | vaea | yam (type) | | Dutton (2010) | |
14671 | to enter | ari|ra-va- | enter a hole | | Dutton (2010) | |
14686 | skin | vata-ka | skin | | Dutton (2010) | |
14691 | vagina | ve | vagina | | Dutton (2010) | |
14696 | penis | veu | penis | | Dutton (2010) | |
14717 | (honey) bee | uamu | (honey) bee | | Dutton (2010) | |
14721 | you pl. (pronoun d:2p) | ya | you.pl | | Dutton (2010) | |
14729 | they (pronoun d:3p) | yabu | they | | Dutton (2010) | |
14744 | father | baba | father (address), dad | | Dutton (2010) | |
14750 | louse | umu | louse | | Dutton (2010) | |
14757 | to stand | uri-va- | get up, stand up, arise | | Dutton (2010) | |
14765 | ripe | bae|ka | ripe | | Dutton (2010) | |
14773 | a (certain one), some, another | be | a (certain one), one, some, another | | Dutton (2010) | |
14783 | not | be|be | not, no | | Dutton (2010) | |
14784 | not | i|be | or not | | Dutton (2010) | |
14792 | spear (N) | bi | spear (n) | | Dutton (2010) | |
14797 | person | bia | one (prn), people (of), group (of people) from, folk | | Dutton (2010) | |
14801 | to spear | bi- | spear (v), kill (by spearing), stab | | Dutton (2010) | |
14820 | garden | buru | garden | | Dutton (2010) | |
14834 | anus, buttocks | deva | buttocks | | Dutton (2010) | |
14826 | faeces (dung, faeces, excrement) | de | faeces | | Dutton (2010) | |
14856 | long | ege | long | | Dutton (2010) | |
14867 | top | ada-he | on top of | | Dutton (2010) | |
14872 | to swim | etova- | swim | | Dutton (2010) | |
14878 | betelnut | hava | betelnut | | Dutton (2010) | |
14883 | leaf | hana-ka | leaf | | Dutton (2010) | |
14888 | (immediate) imperative plural verb suffix | -ya|he | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
14897 | Locative noun suffix (at, to, from) | -he | at, to, from | | Dutton (2010) | |
14851 | to wash | iagu- | wash (oneself), bathe | | Dutton (2010) | |
14905 | hair | homo-ka | hair | | Dutton (2010) | |
14918 | afterwards | gabi|dahe | afterwards, later | | Dutton (2010) | |
14923 | Medial Verb Suffix DS | -ge | medial verb suffix DS, 'and, when | | Dutton (2010) | |
260776 | to drink | i- | eat, drink, smoke (tobacco) | | Dutton (2010) | to eat, drink |