Information:
Glottocode:
biyo1244
ISO 639:
bpm
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Unclassified Rai Coast
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 194027 | morning | kousama | | | Z'graggen (1980) | morning |
| 192863 | moon | asuka | | | Z'graggen (1980) | moon |
| 190649 | me (pronoun o:1s) | ya- | | | Z'graggen (1980) | 1sg.obj |
| 192047 | meat (flesh) | tʰavum | | | Z'graggen (1980) | meat |
| 193762 | many | boʌra | | | Z'graggen (1980) | many |
| 190369 | man | kɔnda | | | Z'graggen (1980) | man |
| 191916 | male | kɔnda | | | Z'graggen (1980) | male |
| 191998 | louse | mi | | | Z'graggen (1980) | louse |
| 193726 | long | kwʌm | | | Z'graggen (1980) | long |
| 193409 | loincloth | dulimbi | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
| 192272 | lime | nukubu | | | Z'graggen (1980) | lime |
| 192273 | lime | sini | | | Z'graggen (1980) | lime |
| 195658 | lightning | awowat- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
| 191359 | leg | -uwʌka | | | Z'graggen (1980) | leg |
| 191295 | left (arm) | fɛsa | | | Z'graggen (1980) | left (arm) |
| 192289 | kunai | mbɛsuwu | | | Z'graggen (1980) | alang alang grass |
| 193343 | knife | komazu | | | Z'graggen (1980) | knife |
| 191410 | knee | -hosianai | | | Z'graggen (1980) | knee |
| 190621 | I (pronoun d:1s) | ya | | | Z'graggen (1980) | 1sg.free |
| 194245 | in, inside | kisi | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 194011 | how many? | garim | | | Z'graggen (1980) | how many |
| 192845 | house | wata | | | Z'graggen (1980) | house |
| 193677 | hot | oŋgoa | | | Z'graggen (1980) | hot |
| 190758 | his, hers, its (pronoun p:3s) | 0- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.gen |
| 190757 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nV- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.gen |
| 190792 | his, hers, its (pronoun p:3s) | ni- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.poss |
| 190775 | him, her, it (pronoun o:3s) | 0- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.obj |
| 190774 | him, her, it (pronoun o:3s) | ni- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.obj |
| 190746 | he, she, it (pronoun d:3s) | ni | | | Z'graggen (1980) | 3sg.free |
| 194214 | here | kendi | | | Z'graggen (1980) | here |
| 193709 | heavy | kuma | | | Z'graggen (1980) | heavy |
| 191562 | heart | okomɛndɛ tui | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 190987 | head | unuŋgare | | | Z'graggen (1980) | head |
| 191645 | hair | bi | | | Z'graggen (1980) | hair |
| 193291 | g-string | towɛ | | | Z'graggen (1980) | g string |
| 192192 | ground possum | sanɔko nimbi | | | Z'graggen (1980) | possum (ground) |
| 192827 | ground | sʌnoko | | | Z'graggen (1980) | ground |
| 193472 | good | momnuam | | | Z'graggen (1980) | good |
| 194514 | go! | ka- | | | Z'graggen (1980) | go |
| 190457 | girl | wai mbakurio | | | Z'graggen (1980) | girl |
| 192791 | garden | kiti | | | Z'graggen (1980) | garden |
| 193649 | full | isowa | | | Z'graggen (1980) | full |
| 192499 | fruit | tui | | | Z'graggen (1980) | fruit |
| 192112 | frog | mbusu | | | Z'graggen (1980) | frog |
| 193087 | forest | bautʌkisi | | | Z'graggen (1980) | woods |
| 192986 | fog | kuβom | | | Z'graggen (1980) | fog |
| 191948 | fly sp. | ŋgaıu | | | Z'graggen (1980) | fly (n) |
| 192095 | flying fox | atitɛwi | | | Z'graggen (1980) | flying fox |
| 191966 | fish | mburembʌri | | | Z'graggen (1980) | fish |
| 192736 | firelight | mina | | | Z'graggen (1980) | light (of fire) |
