TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central

Information:

Glottocode: cent2117
ISO 639: cns

Also Known As: Kawenak

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) & van der Wouw (1974)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
159075to saysosongMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159076to saytaosongMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
157691to shoottoMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-shoot
157689to shootcimMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-shoot
157690to shoottumMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-shoot
155704to sleepese es-McElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155703to sleepisi es-McElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
158054to swellpopubulgeMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-swell
157778to tiezikMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-tie
157777to tieyikMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-tie
31578twojamnukvan der Wouw (1974)
159549urineiMcElhanon and Voorhoeve (1970)urine
159550urineyiMcElhanon and Voorhoeve (1970)urine
158234warm/hotamamMcElhanon and Voorhoeve (1970)warm
158233warm/hotamupMcElhanon and Voorhoeve (1970)warm
31592watermbuivan der Wouw (1974)
158447watermuiMcElhanon and Voorhoeve (1970)water
158446watermuMcElhanon and Voorhoeve (1970)water
157477we (pronoun d:1p)naMcElhanon and Voorhoeve (1970)we
157478we (pronoun d:1p)naremphMcElhanon and Voorhoeve (1970)we
31584wetofvan der Wouw (1974)
31591windfovan der Wouw (1974)
156644windfoMcElhanon and Voorhoeve (1970)wind
156119wingyoroMcElhanon and Voorhoeve (1970)wing
158974you pl. (pronoun d:2p)caremphMcElhanon and Voorhoeve (1970)you-pl
158973you pl. (pronoun d:2p)caMcElhanon and Voorhoeve (1970)you-pl
159987you (pronoun d:2s)orapyou alone, only youMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
159986you (pronoun d:2s)oremphMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
159985you (pronoun d:2s)oMcElhanon and Voorhoeve (1970)you